嘉兴学院学报
嘉興學院學報
가흥학원학보
Journal of Jinxing University
2015年
5期
15-21
,共7页
王国维%学人之词%人间词%人间词话
王國維%學人之詞%人間詞%人間詞話
왕국유%학인지사%인간사%인간사화
Wang Guowei%Ci by scholars%Poems of the Human World%Comments on Ci Poetry
王国维批评以朱祖谋为代表的学人之词不能达到自然高妙的境界,而对己作自视甚高,认为《人间词》远在学人之词之上。然而学界却将王国维之词归为学人之词,这就造成文学创作与文学批评之间的矛盾。从学人之词入手,探究王国维的词学创作与词学批评,并以此蠡测其《人间词话》与《人间词》的矛盾之处。
王國維批評以硃祖謀為代錶的學人之詞不能達到自然高妙的境界,而對己作自視甚高,認為《人間詞》遠在學人之詞之上。然而學界卻將王國維之詞歸為學人之詞,這就造成文學創作與文學批評之間的矛盾。從學人之詞入手,探究王國維的詞學創作與詞學批評,併以此蠡測其《人間詞話》與《人間詞》的矛盾之處。
왕국유비평이주조모위대표적학인지사불능체도자연고묘적경계,이대기작자시심고,인위《인간사》원재학인지사지상。연이학계각장왕국유지사귀위학인지사,저취조성문학창작여문학비평지간적모순。종학인지사입수,탐구왕국유적사학창작여사학비평,병이차려측기《인간사화》여《인간사》적모순지처。
Wang Guowei criticized the Ci by scholars,represented by Zhu Zumou,couldn’t reach the natural and divine realm. He thought highly of his own production,and considered that the Poems of the Human World outdistanced the Ci by scholars.However scholars grouped wangguowei’s ci as the Ci ,thus resulting in the contradiction between literary criticism and literary creation.On the basis of the study on Ci by scholars and research on Wang Guowei’s literary criticism and literary creation,the paper attempts to probe into the contradictory between the Poems of the Human World and the comments on Ci Poerty.