中国医疗设备
中國醫療設備
중국의료설비
China Medical Devices
2015年
9期
67-69
,共3页
高频胸壁振荡%排痰仪%心脏术后患者%肺部护理
高頻胸壁振盪%排痰儀%心髒術後患者%肺部護理
고빈흉벽진탕%배담의%심장술후환자%폐부호리
high frequency chest wall oscillation%expectoration devices%post-cardiac surgery patients%pulmonary care
振荡排痰仪是一种针对心脏术后患者有效的医疗护理辅助仪器，在国外已有大量的高频胸壁振荡方面的研究与应用，但在国内仅有少数医疗单位进行过初步探索，与国际落差较大。阜外心血管病医院跟踪国际医疗技术前沿，大胆地对背心式高频胸壁振荡排痰仪进行了研究与实践，取得了较好的治疗效果。本文拟对高频振荡排痰仪的概念、国内外研究状况及我科的研究与实践情况进行初步总结，以期对提高心脏术后患者的治疗效果有所裨益。
振盪排痰儀是一種針對心髒術後患者有效的醫療護理輔助儀器，在國外已有大量的高頻胸壁振盪方麵的研究與應用，但在國內僅有少數醫療單位進行過初步探索，與國際落差較大。阜外心血管病醫院跟蹤國際醫療技術前沿，大膽地對揹心式高頻胸壁振盪排痰儀進行瞭研究與實踐，取得瞭較好的治療效果。本文擬對高頻振盪排痰儀的概唸、國內外研究狀況及我科的研究與實踐情況進行初步總結，以期對提高心髒術後患者的治療效果有所裨益。
진탕배담의시일충침대심장술후환자유효적의료호리보조의기，재국외이유대량적고빈흉벽진탕방면적연구여응용，단재국내부유소수의료단위진행과초보탐색，여국제락차교대。부외심혈관병의원근종국제의료기술전연，대담지대배심식고빈흉벽진탕배담의진행료연구여실천，취득료교호적치료효과。본문의대고빈진탕배담의적개념、국내외연구상황급아과적연구여실천정황진행초보총결，이기대제고심장술후환자적치료효과유소비익。
As an effective method for the treatment of post-cardiac patients, the high-frequency chest wall oscillation (HFCWO) system has been reported in a large number of researches and got wider popularization in foreign countries. In view of this, there has been a big gap between the foreign countries and China because only a few medical institutes in China carry on related preliminary researches. Fuwai Hospital was exempliifed in this paper for its research and successful practice of the vest-type HFCWO system to achieve better therapeutic effects. This paper summarized the concept of the HFCWO system, the research status at home and abroad as well as the research and practice in the hospital so as to promote the therapeutic effect for post-cardiac patients.
