CAJ | 학술논문

目的：比较地高辛治疗维吾尔族（以下称维族）、汉族心力衰竭患者的临床效果及血药浓度的差异。方法选取100例维族、100例汉族心力衰竭患者，分别为维族组、汉族组。两组均于心力衰竭常规治疗，在此基础上给予地高辛0．125 mg，1次／d，疗程均为12周。分别检测治疗前后血清BNP、6 min步行试验、左室舒张末内径（LVEDD）、左心室射血分数（LVEF）、HR及地高辛血药浓度（SDC），并观察临床疗效及安全性。结果与治疗前比较，治疗后两组血清BNP、HR、LVEDD降低，6 min步行距离、LVEF增加，P均＜0．05；但两组治疗后上述指标及临床疗效比较，P均＞0．05。维族组治疗后1、12周SDC明显低于汉族组，P均＜0．05；SDC正常范围出现中毒症状8例（维族组6例），高于正常范围未出现中毒症状15例（汉族组11例）。结论地高辛治疗维族及汉族心力衰竭的疗效相当，但维族组SDC显著高于汉族组。
목적：비교지고신치료유오이족（이하칭유족）、한족심력쇠갈환자적림상효과급혈약농도적차이。방법선취100례유족、100례한족심력쇠갈환자，분별위유족조、한족조。량조균우심력쇠갈상규치료，재차기출상급여지고신0．125 mg，1차／d，료정균위12주。분별검측치료전후혈청BNP、6 min보행시험、좌실서장말내경（LVEDD）、좌심실사혈분수（LVEF）、HR급지고신혈약농도（SDC），병관찰림상료효급안전성。결과여치료전비교，치료후량조혈청BNP、HR、LVEDD강저，6 min보행거리、LVEF증가，P균＜0．05；단량조치료후상술지표급림상료효비교，P균＞0．05。유족조치료후1、12주SDC명현저우한족조，P균＜0．05；SDC정상범위출현중독증상8례（유족조6례），고우정상범위미출현중독증상15례（한족조11례）。결론지고신치료유족급한족심력쇠갈적료효상당，단유족조SDC현저고우한족조。