机床与液压
機床與液壓
궤상여액압
Machine Tool & Hydraulics
2015年
16期
105-108
,共4页
试验台%综合模式%机械补偿%液压补偿%能量回收
試驗檯%綜閤模式%機械補償%液壓補償%能量迴收
시험태%종합모식%궤계보상%액압보상%능량회수
Test-bed%Integrated mode%Mechanical compensation%Hydraulic compensation%Energy recovery
提出一种新的液压试验台模式:综合模式,能够实现能量回收模式和常规模式两种模式下双向变量液压泵、马达的性能测试,充分发挥能量回收模式和普通模式的互补作用,实现较小功率的恒压变量泵驱动较大功率被测泵、马达,还可以用常规模式来解决能量回收模式下测试功能不全、流量无法计量等问题。该试验台中,以往能量回收模式下系统压力变化过快、压力脉动大、被测泵和驱动马达流量不匹配等问题被优化,压力调节调节精度高、范围较广,节能效果和系统响应都明显增强。以具体的检测实例来说明该试验台工作原理和创新之处,在常规模式和能量回收模式下分别对被测泵输出压力进行检测和对比,系统运行稳定可靠,达到了预期的设计要求。
提齣一種新的液壓試驗檯模式:綜閤模式,能夠實現能量迴收模式和常規模式兩種模式下雙嚮變量液壓泵、馬達的性能測試,充分髮揮能量迴收模式和普通模式的互補作用,實現較小功率的恆壓變量泵驅動較大功率被測泵、馬達,還可以用常規模式來解決能量迴收模式下測試功能不全、流量無法計量等問題。該試驗檯中,以往能量迴收模式下繫統壓力變化過快、壓力脈動大、被測泵和驅動馬達流量不匹配等問題被優化,壓力調節調節精度高、範圍較廣,節能效果和繫統響應都明顯增彊。以具體的檢測實例來說明該試驗檯工作原理和創新之處,在常規模式和能量迴收模式下分彆對被測泵輸齣壓力進行檢測和對比,繫統運行穩定可靠,達到瞭預期的設計要求。
제출일충신적액압시험태모식:종합모식,능구실현능량회수모식화상규모식량충모식하쌍향변량액압빙、마체적성능측시,충분발휘능량회수모식화보통모식적호보작용,실현교소공솔적항압변량빙구동교대공솔피측빙、마체,환가이용상규모식래해결능량회수모식하측시공능불전、류량무법계량등문제。해시험태중,이왕능량회수모식하계통압력변화과쾌、압력맥동대、피측빙화구동마체류량불필배등문제피우화,압력조절조절정도고、범위교엄,절능효과화계통향응도명현증강。이구체적검측실례래설명해시험태공작원리화창신지처,재상규모식화능량회수모식하분별대피측빙수출압력진행검측화대비,계통운행은정가고,체도료예기적설계요구。
A new type of hydraulic test?bed mode was proposed. The test?bed was integrated, which was able to achieve bidirec?tional variable displacement hydraulic pump, motor performance tests in both energy recovery mode and regular mode. By fully using the power saving mode and the normal mode complementarity, the low?power pump was used to drive high?power pump. Also by using the conventional mode, the issues were solved as test dysfunction, unable to measure output flow and others under the energy recovery mode. In the test?bed, the issues were optimized as the too quick pressure changing, big pulsation, tested pump and drive motor flow not matched under the previous energy recovery mode, pressure regulators were regulated with high precision and wider range, and en?ergy efficiency and system response were all significantly enhanced. Respectively the tested pump output pressure were tested and com?pared in the normal mode and energy recovery mode, by using the detection of specific examples to illustrate the working principle and innovation. Experimental data show that the system operation is stable and reliable, the desired design requirements are achieved.