CAJ | 학술논문

目的：观察眼睛豆和化痰通络汤组成的加味化痰通络汤治疗海南地区痰瘀阻络型缺血性中风病患者的疗效。方法将2013年1月至2014年12月海南省中医院和其他中医院符合纳入和排除标准的117例患者按照分层随机、分段随机的方法分为观察组58例和对照组59例。观察组以加味化痰通络汤治疗，对照组以天丹通络胶囊治疗。比较两组患者治疗前后的日常生活活动能力量表(Barthel指数)、神经功能缺损评分(NIHSS)以及治疗效果。结果治疗前观察组和对照组的Barthel指数分别为(41.78±8.58)分和(45.89±7.64)分，治疗后分别为(80.13±8.69)分和(75.78±8.58)分，治疗前后组间比较差异均无统计学意义(P>0.05)，但组内比较差异均有统计学意义(P<0.05)；治疗前观察组和对照组的NIHSS评分分别为(20.52±2.74)分和(21.80±2.29)分，治疗后分别为(9.31±5.872)分和(9.45±4.654)分，治疗前后组间比较差异均无统计学意义(P>0.05)，但组内比较差异均有统计学意义(P<0.05)；观察组患者的显效率为89.7%，对照组为88.1%，两组患者的治疗效果相当，差异无统计学意义(P>0.05)。结论加味化痰通络汤治疗痰瘀阻络型缺血性中风病具有与天丹通络胶囊相同的治疗效果，可作为治疗海南地区缺血性脑卒中痰瘀阻络型的另一有效药物。
목적：관찰안정두화화담통락탕조성적가미화담통락탕치료해남지구담어조락형결혈성중풍병환자적료효。방법장2013년1월지2014년12월해남성중의원화기타중의원부합납입화배제표준적117례환자안조분층수궤、분단수궤적방법분위관찰조58례화대조조59례。관찰조이가미화담통락탕치료，대조조이천단통락효낭치료。비교량조환자치료전후적일상생활활동능역량표(Barthel지수)、신경공능결손평분(NIHSS)이급치료효과。결과치료전관찰조화대조조적Barthel지수분별위(41.78±8.58)분화(45.89±7.64)분，치료후분별위(80.13±8.69)분화(75.78±8.58)분，치료전후조간비교차이균무통계학의의(P>0.05)，단조내비교차이균유통계학의의(P<0.05)；치료전관찰조화대조조적NIHSS평분분별위(20.52±2.74)분화(21.80±2.29)분，치료후분별위(9.31±5.872)분화(9.45±4.654)분，치료전후조간비교차이균무통계학의의(P>0.05)，단조내비교차이균유통계학의의(P<0.05)；관찰조환자적현효솔위89.7%，대조조위88.1%，량조환자적치료효과상당，차이무통계학의의(P>0.05)。결론가미화담통락탕치료담어조락형결혈성중풍병구유여천단통락효낭상동적치료효과，가작위치료해남지구결혈성뇌졸중담어조락형적령일유효약물。