华中科技大学学报(社会科学版)
華中科技大學學報(社會科學版)
화중과기대학학보(사회과학판)
Journal of Huazhong University of Science and Technology (Social Science Edition)
2015年
5期
27-34
,共8页
不合作%社会治理%社区建设
不閤作%社會治理%社區建設
불합작%사회치리%사구건설
noncooperation%social governance%community construction
在既有的研究中,失地农民迁入城市之后出现的越轨行为往往被视为文化不适应,本文通过对Y市巴村村民回迁后城市生活的调查和分析,指出其被视为不适应的行为其实是一种以“柔性不合作”的形式表现出来的变相的抗争。“柔性不合作”对于社会稳定而言存在诸多危害,且中国的“情理”传统使其具备一定的正当性基础,这使得政府更应该以“疏”而非“堵”的方式来面对这些越轨行为。最后,本文提出一种新的治理思路,即要将社会治理的重点放在社区治理上,把社区治理与社区建设结合起来,通过加强社区建设来减少不合作或抗争行为,以维护社区的稳定。
在既有的研究中,失地農民遷入城市之後齣現的越軌行為往往被視為文化不適應,本文通過對Y市巴村村民迴遷後城市生活的調查和分析,指齣其被視為不適應的行為其實是一種以“柔性不閤作”的形式錶現齣來的變相的抗爭。“柔性不閤作”對于社會穩定而言存在諸多危害,且中國的“情理”傳統使其具備一定的正噹性基礎,這使得政府更應該以“疏”而非“堵”的方式來麵對這些越軌行為。最後,本文提齣一種新的治理思路,即要將社會治理的重點放在社區治理上,把社區治理與社區建設結閤起來,通過加彊社區建設來減少不閤作或抗爭行為,以維護社區的穩定。
재기유적연구중,실지농민천입성시지후출현적월궤행위왕왕피시위문화불괄응,본문통과대Y시파촌촌민회천후성시생활적조사화분석,지출기피시위불괄응적행위기실시일충이“유성불합작”적형식표현출래적변상적항쟁。“유성불합작”대우사회은정이언존재제다위해,차중국적“정리”전통사기구비일정적정당성기출,저사득정부경응해이“소”이비“도”적방식래면대저사월궤행위。최후,본문제출일충신적치리사로,즉요장사회치리적중점방재사구치리상,파사구치리여사구건설결합기래,통과가강사구건설래감소불합작혹항쟁행위,이유호사구적은정。
Present researches of the resistance of land -lost farmers mostly focus on the procession of their collective resisting actions, while taking their subsequent urban life as a subject of social adaptation.This article presents an investigation of the land-lost farmers’ urban life in Village Ba, Y city, which shows that the so-called cultural incompatibility phenomenon is nothing but a kind of normalized resistance, thus is con-sistent with subject’ s prior collective resisting actions.Further, this article tries to reveal the theoretical rea-sons for such a lasting ignorance of the internal consistency of these two sorts of resistance, which is actually due to an implicit barrier of western research paradigm.Finally, this article emphasizes the importance of re-turning to the fact itself and of investigating resistance in a whole temporal continuum, which is crucial for both theoretical development and social governance.