楚雄师范学院学报
楚雄師範學院學報
초웅사범학원학보
Journal of Chuxiong Normal University
2015年
8期
24-28
,共5页
城市化%云南城市%民族文化资源
城市化%雲南城市%民族文化資源
성시화%운남성시%민족문화자원
urbanization%city of Yunnan%ethnic cultural resources
建设有个性的城市文化是避免“千城一面”等城市弊病的重要方法。在云南城市化进程中,应正确理解城市建设与云南民族文化的关系,厘清可资运用的民族文化资源,从物质文化、行为文化、精神文化三个层面确定可以借鉴和运用的民族文化因素,使云南边疆城市文化更具个性,形成更大的魅力与风采。
建設有箇性的城市文化是避免“韆城一麵”等城市弊病的重要方法。在雲南城市化進程中,應正確理解城市建設與雲南民族文化的關繫,釐清可資運用的民族文化資源,從物質文化、行為文化、精神文化三箇層麵確定可以藉鑒和運用的民族文化因素,使雲南邊疆城市文化更具箇性,形成更大的魅力與風採。
건설유개성적성시문화시피면“천성일면”등성시폐병적중요방법。재운남성시화진정중,응정학리해성시건설여운남민족문화적관계,전청가자운용적민족문화자원,종물질문화、행위문화、정신문화삼개층면학정가이차감화운용적민족문화인소,사운남변강성시문화경구개성,형성경대적매력여풍채。
To avoid having dull identical cities, it is important that cities of character be built.In the urbanization process of Yunnan Province, therefore, it is imperative that the relation between urban con-struction and ethnic culture be properly understood.To do so, the ethnic cultural resources at our disposal should be determined from three aspects–the physical, the behavioral and the spiritual–before we can make the best use of our ethnic and cultural elements to build cities of character, beauty and charm in this frontier province of ours.