CAJ | 학술논문

目的：观察并比较术后单次静脉注射氟比洛芬酯与曲马多的镇痛效果及不良反应。方法选择腹部手术患者60例，均采用静脉诱导及静脉维持，术后清醒拔管后连接自控静脉镇痛泵（PCIA）（所有患者均只给予持续输注量，不给予负荷量），送至PACU。VAS评分7～10分患者随机分为A组和B组，每组各30例。常规监测生命体征后A组静脉注射1mg/kg凯芬。B组静脉注射2mg/kg曲马多。观察并记录给药后10min （T1）、15min（T2）、30min（T3）、45min（T4）患者的生命体征、T1～T4的VAS评分及不良反应。结果氟比洛芬酯组T1～T4时点疼痛评分低于同时段曲马多组（P<0.05）。恶心、呕吐发生率明显低于曲马多组(P<0.05），生命体征无统计学差异。寒战曲马多组明显小于氟比洛芬酯组(P<0.05）。结论术后苏醒期单次静脉注射氟比洛芬酯能达到良好的镇痛效果，减少PCIA按压次数，提高患者苏醒质量，不良反应发生率较曲马多少。
목적：관찰병비교술후단차정맥주사불비락분지여곡마다적진통효과급불량반응。방법선택복부수술환자60례，균채용정맥유도급정맥유지，술후청성발관후련접자공정맥진통빙（PCIA）（소유환자균지급여지속수주량，불급여부하량），송지PACU。VAS평분7～10분환자수궤분위A조화B조，매조각30례。상규감측생명체정후A조정맥주사1mg/kg개분。B조정맥주사2mg/kg곡마다。관찰병기록급약후10min （T1）、15min（T2）、30min（T3）、45min（T4）환자적생명체정、T1～T4적VAS평분급불량반응。결과불비락분지조T1～T4시점동통평분저우동시단곡마다조（P<0.05）。악심、구토발생솔명현저우곡마다조(P<0.05），생명체정무통계학차이。한전곡마다조명현소우불비락분지조(P<0.05）。결론술후소성기단차정맥주사불비락분지능체도량호적진통효과，감소PCIA안압차수，제고환자소성질량，불량반응발생솔교곡마다소。