中国继续医学教育
中國繼續醫學教育
중국계속의학교육
China Continuing Medical Education
2015年
25期
83-84
,共2页
季承%杨惠林%杨炎%周峰
季承%楊惠林%楊炎%週峰
계승%양혜림%양염%주봉
脊柱骨折%多节段%交通伤
脊柱骨摺%多節段%交通傷
척주골절%다절단%교통상
Spine fracture%Multiple-level%Traffic injury
目的:分析交通伤致多节段非相邻型脊柱骨折的致伤机制及损伤节段特点。方法2007年1月~2012年12月收治的因交通伤致多节段非相邻型脊柱骨折患者资料,其中男16例,女5例,并进行致伤机制及伤情特点分析。结果13例高能量损伤致多节段非相邻型脊柱骨折患者累及颈椎20节段,占48.78%;8例低能量损伤致多节段非相邻型脊柱骨折患者累及颈椎0节段;P <0.01。13例高能量损伤,累及胸腰段3节段,占7.32%;8例低能量损伤累及胸腰段11节段,占55%;P <0.01。结论交通伤致多节段非相邻型脊柱骨折,应分析其致伤机制及伤情特点,损伤节段多发生在颈椎和胸腰段椎体。
目的:分析交通傷緻多節段非相鄰型脊柱骨摺的緻傷機製及損傷節段特點。方法2007年1月~2012年12月收治的因交通傷緻多節段非相鄰型脊柱骨摺患者資料,其中男16例,女5例,併進行緻傷機製及傷情特點分析。結果13例高能量損傷緻多節段非相鄰型脊柱骨摺患者纍及頸椎20節段,佔48.78%;8例低能量損傷緻多節段非相鄰型脊柱骨摺患者纍及頸椎0節段;P <0.01。13例高能量損傷,纍及胸腰段3節段,佔7.32%;8例低能量損傷纍及胸腰段11節段,佔55%;P <0.01。結論交通傷緻多節段非相鄰型脊柱骨摺,應分析其緻傷機製及傷情特點,損傷節段多髮生在頸椎和胸腰段椎體。
목적:분석교통상치다절단비상린형척주골절적치상궤제급손상절단특점。방법2007년1월~2012년12월수치적인교통상치다절단비상린형척주골절환자자료,기중남16례,녀5례,병진행치상궤제급상정특점분석。결과13례고능량손상치다절단비상린형척주골절환자루급경추20절단,점48.78%;8례저능량손상치다절단비상린형척주골절환자루급경추0절단;P <0.01。13례고능량손상,루급흉요단3절단,점7.32%;8례저능량손상루급흉요단11절단,점55%;P <0.01。결론교통상치다절단비상린형척주골절,응분석기치상궤제급상정특점,손상절단다발생재경추화흉요단추체。
Objective To analyze the mechanism of injury and the characteristics of multiple level noncontiguous spinal fractures(MNSF) caused by traffic injury. Methods 21 cases suffering from MNSF caused by traffic injury from Jan 2007 to Dec 2012. There were 16 males and 5 females. Results 13 cases of high energy trauma included 20 cervical segments.8 cases of low energy trauma included 0 cervical segment. It exists the significant differences, P<0.01. 13 cases of high energy trauma included thoracolumbar 3 segments. 8 cases of low energy trauma included thoracolumbar 11 segments. It exists the significant differences, P<0.01. Conclusion The damage segments of MNSF by traffic injury often occurred in cervical and thoracolumbar vertebral body.