武陵学刊
武陵學刊
무릉학간
Journal of Hunan University of Arts and Science (Social Science Edition)
2015年
5期
42-47
,共6页
马克思%权力观%权力本质%权力异化%权力异化的复归
馬剋思%權力觀%權力本質%權力異化%權力異化的複歸
마극사%권력관%권력본질%권력이화%권력이화적복귀
Marx%view of power%the nature of power%alienation of power%return of alienation of power
马克思的权力观在科学社会主义与国际共产主义运动史上具有重要的理论意义和实践价值。它自身经历了孕育、创立、深化和完善等演进阶段，形成了包括权力本质观、权力异化观、异化权力复归观等在内的思想体系。时至今日，它对于防止走西方三权分立的“改旗易帜的邪路”、为中国共产党的权力观教育提供理论参考和思想启迪、为弱化国家权力的统治功能和推进国家治理能力现代化提供理论支撑，具有重要的时代价值与借鉴意义。
馬剋思的權力觀在科學社會主義與國際共產主義運動史上具有重要的理論意義和實踐價值。它自身經歷瞭孕育、創立、深化和完善等縯進階段，形成瞭包括權力本質觀、權力異化觀、異化權力複歸觀等在內的思想體繫。時至今日，它對于防止走西方三權分立的“改旂易幟的邪路”、為中國共產黨的權力觀教育提供理論參攷和思想啟迪、為弱化國傢權力的統治功能和推進國傢治理能力現代化提供理論支撐，具有重要的時代價值與藉鑒意義。
마극사적권력관재과학사회주의여국제공산주의운동사상구유중요적이론의의화실천개치。타자신경력료잉육、창립、심화화완선등연진계단，형성료포괄권력본질관、권력이화관、이화권력복귀관등재내적사상체계。시지금일，타대우방지주서방삼권분립적“개기역치적사로”、위중국공산당적권력관교육제공이론삼고화사상계적、위약화국가권력적통치공능화추진국가치리능력현대화제공이론지탱，구유중요적시대개치여차감의의。
Marx’s view of power has important theoretical significance and practical value in the scientific socialism and the international communist movement history. It experienced gestation, establishment, deepening and perfection stage, and formed ideological system including view of the nature of power, view of power alienation, view of power dissimilation return, etc. Until today it still has important historical value and significance to avoid the western“separation of the three powers”, to provide a theoretical reference and enlightenment for the power view education of the Communist Party of China, to provide theoretical support in order to weaken the function of the rule of state power and promote the modernization of national governance capacity.
