检验医学与临床
檢驗醫學與臨床
검험의학여림상
Laboratory Medicine and Clinic
2015年
19期
2935-2936
,共2页
心肾综合征%肥胖抑制素%临床意义
心腎綜閤徵%肥胖抑製素%臨床意義
심신종합정%비반억제소%림상의의
cardiorenal syndrome%obestatin%clinical value
目的：探讨心肾综合征（CRS）患者血清肥胖抑制素水平及其临床意义。方法选择该院2013年6月至2014年6月住院治疗的30例 CRS 患者作为 CRS 组（所有患者均为 CRS Ⅱ型），50例慢性心功能不全（CHF）患者作为 CHF 组，40例慢性肾功能不全（CKD）患者作为 CKD 组，选择同期该院体检健康的30例志愿者作为对照组。检测各组患者血清中的肥胖抑制素和精氨酸加压素（VAP）水平，并进行统计学分析。结果 CRS 组患者 VAP水平最高[（69．2±28．2）pg／mL]，并明显高于另两组患者（P＜0．05）。 CHF 组与 CKD 组比较，差异无统计学意义（P＞0．05）。 CRS 组患者肥胖抑制素水平最高[（361．2±78．7）pg／mL ]，并明显高于 CKD 组的（285．4±64．9）pg／mL 和 CHF 组的（279．5±126．1）pg／mL（P＜0．05）。 CKD 组与 CHF 组比较，差异无统计学意义（P＞0．05）。通过Pearson 相关性分析对肥胖抑制素和 VAP 及其他相关生化指标进行分析后发现，肥胖抑制素水平与 VAP 和 BNP水平呈正相关（rVAP ＝0．302，rBNP ＝0．323，P＜0．05）。结论 CRS 患者体内肥胖抑制素和 VAP 水平较单纯 CHF和 CKD 患者明显升高，并且肥胖抑制素与 VAP 呈正相关，可能调节 VAP 的合成与分泌，提示二者可能参与 CRS的发生和发展。
目的：探討心腎綜閤徵（CRS）患者血清肥胖抑製素水平及其臨床意義。方法選擇該院2013年6月至2014年6月住院治療的30例 CRS 患者作為 CRS 組（所有患者均為 CRS Ⅱ型），50例慢性心功能不全（CHF）患者作為 CHF 組，40例慢性腎功能不全（CKD）患者作為 CKD 組，選擇同期該院體檢健康的30例誌願者作為對照組。檢測各組患者血清中的肥胖抑製素和精氨痠加壓素（VAP）水平，併進行統計學分析。結果 CRS 組患者 VAP水平最高[（69．2±28．2）pg／mL]，併明顯高于另兩組患者（P＜0．05）。 CHF 組與 CKD 組比較，差異無統計學意義（P＞0．05）。 CRS 組患者肥胖抑製素水平最高[（361．2±78．7）pg／mL ]，併明顯高于 CKD 組的（285．4±64．9）pg／mL 和 CHF 組的（279．5±126．1）pg／mL（P＜0．05）。 CKD 組與 CHF 組比較，差異無統計學意義（P＞0．05）。通過Pearson 相關性分析對肥胖抑製素和 VAP 及其他相關生化指標進行分析後髮現，肥胖抑製素水平與 VAP 和 BNP水平呈正相關（rVAP ＝0．302，rBNP ＝0．323，P＜0．05）。結論 CRS 患者體內肥胖抑製素和 VAP 水平較單純 CHF和 CKD 患者明顯升高，併且肥胖抑製素與 VAP 呈正相關，可能調節 VAP 的閤成與分泌，提示二者可能參與 CRS的髮生和髮展。
목적：탐토심신종합정（CRS）환자혈청비반억제소수평급기림상의의。방법선택해원2013년6월지2014년6월주원치료적30례 CRS 환자작위 CRS 조（소유환자균위 CRS Ⅱ형），50례만성심공능불전（CHF）환자작위 CHF 조，40례만성신공능불전（CKD）환자작위 CKD 조，선택동기해원체검건강적30례지원자작위대조조。검측각조환자혈청중적비반억제소화정안산가압소（VAP）수평，병진행통계학분석。결과 CRS 조환자 VAP수평최고[（69．2±28．2）pg／mL]，병명현고우령량조환자（P＜0．05）。 CHF 조여 CKD 조비교，차이무통계학의의（P＞0．05）。 CRS 조환자비반억제소수평최고[（361．2±78．7）pg／mL ]，병명현고우 CKD 조적（285．4±64．9）pg／mL 화 CHF 조적（279．5±126．1）pg／mL（P＜0．05）。 CKD 조여 CHF 조비교，차이무통계학의의（P＞0．05）。통과Pearson 상관성분석대비반억제소화 VAP 급기타상관생화지표진행분석후발현，비반억제소수평여 VAP 화 BNP수평정정상관（rVAP ＝0．302，rBNP ＝0．323，P＜0．05）。결론 CRS 환자체내비반억제소화 VAP 수평교단순 CHF화 CKD 환자명현승고，병차비반억제소여 VAP 정정상관，가능조절 VAP 적합성여분비，제시이자가능삼여 CRS적발생화발전。
Objective To investigate the level and clinical significance of serum obestatin in the patients with cardiorenal syndrome(CRS) .Methods Thirty CRS(type II) inpatients in our hospital from June 2013 to June 2014 were selected as the CRS group ,50 patients with chronic heart failure(CHF) as the CHF group ,40 patients with chronic kidney disease(CKD) as the CKD group and contemporaneous 30 volunteers of physical examination as the control group .The serum obestation and vasopressin(VAP) levels in each group were measured by ELISA and the detection results were performed the statistical analysis .Results The VAP level in the CRS group was highest [(69 .2 ± 28 .2 )pg/mL] ,which was significantly higher than that in the CHF group and the CKD group(P< 0 .05) , while no statistically significant difference could be found between the CHF group and the CKD group(P > 0 .05) . The obestatin level in the CRS group was highest [(361 .2 ± 78 .7 )pg/mL ] ,which was significantly higher than (285 .4 ± 64 .9)pg/mL and (279 .5 ± 126 .1)pg/mL in the CKD group and the CHF group respectively (P < 0 .05) , while no statistically significant difference could be found between the CKD group and the CHF group(P > 0 .05) . The Pearson correlation analysis found that the obestatin was positively correlated with VAP(rVAP = 0 .302 ,rBNP = 0 . 323 ,P< 0 .05) .Conclusion The levels of VAP and obestitin in CRS patients are increased compared with simple CHF and CKD ,moreover obestitin shows a positive relation with VAP and could adjust the synthesis and secretion of VAP ,prompting that these two factors may participate in the occurrence and development of CRS .
