检验医学与临床
檢驗醫學與臨床
검험의학여림상
Laboratory Medicine and Clinic
2015年
19期
2931-2932
,共2页
速力菲%阿胶%硫酸亚铁%有效率%不良反应
速力菲%阿膠%硫痠亞鐵%有效率%不良反應
속력비%아효%류산아철%유효솔%불량반응
ferrous succinate%donkey-hide gelati%effective rate%adverse reaction
目的：探讨速力菲联合阿胶治疗妇产科缺铁性贫血（IDA）的临床应用效果。方法选择妇产科 IDA患者共127例作为研究对象，随机分为两组，对照组（n＝62）采用硫酸亚铁和维生素 C 片进行常规治疗，观察组（n＝65）采用速力菲联合阿胶进行治疗。观察并分析两组患者治疗后的血红蛋白（Hb）、红细胞比容（Hct）、血清铁蛋白（SF）及血清转铁蛋白饱和度（TSAT ）指标的变化情况，比较两种治疗方法下的临床总有效率和不良反应率差异。结果治疗后，两组患者的 Hb 、Hct 、SF 、TSAT 指标均明显提高，并以观察组的上升幅度更高。观察组的临床治疗总有效率高达95．38％（62／65），不良反应率低至7．69％（5／65），均显著优于对照组的82．26％（51／62）、25．81％（16／62），两组间差异均有统计学意义（P＜0．05）。结论速力菲联合阿胶应用于治疗妇产科 IDA 的临床疗效显著，安全性高，其效果显著优于常规治疗，值得在临床上推广使用。
目的：探討速力菲聯閤阿膠治療婦產科缺鐵性貧血（IDA）的臨床應用效果。方法選擇婦產科 IDA患者共127例作為研究對象，隨機分為兩組，對照組（n＝62）採用硫痠亞鐵和維生素 C 片進行常規治療，觀察組（n＝65）採用速力菲聯閤阿膠進行治療。觀察併分析兩組患者治療後的血紅蛋白（Hb）、紅細胞比容（Hct）、血清鐵蛋白（SF）及血清轉鐵蛋白飽和度（TSAT ）指標的變化情況，比較兩種治療方法下的臨床總有效率和不良反應率差異。結果治療後，兩組患者的 Hb 、Hct 、SF 、TSAT 指標均明顯提高，併以觀察組的上升幅度更高。觀察組的臨床治療總有效率高達95．38％（62／65），不良反應率低至7．69％（5／65），均顯著優于對照組的82．26％（51／62）、25．81％（16／62），兩組間差異均有統計學意義（P＜0．05）。結論速力菲聯閤阿膠應用于治療婦產科 IDA 的臨床療效顯著，安全性高，其效果顯著優于常規治療，值得在臨床上推廣使用。
목적：탐토속력비연합아효치료부산과결철성빈혈（IDA）적림상응용효과。방법선택부산과 IDA환자공127례작위연구대상，수궤분위량조，대조조（n＝62）채용류산아철화유생소 C 편진행상규치료，관찰조（n＝65）채용속력비연합아효진행치료。관찰병분석량조환자치료후적혈홍단백（Hb）、홍세포비용（Hct）、혈청철단백（SF）급혈청전철단백포화도（TSAT ）지표적변화정황，비교량충치료방법하적림상총유효솔화불량반응솔차이。결과치료후，량조환자적 Hb 、Hct 、SF 、TSAT 지표균명현제고，병이관찰조적상승폭도경고。관찰조적림상치료총유효솔고체95．38％（62／65），불량반응솔저지7．69％（5／65），균현저우우대조조적82．26％（51／62）、25．81％（16／62），량조간차이균유통계학의의（P＜0．05）。결론속력비연합아효응용우치료부산과 IDA 적림상료효현저，안전성고，기효과현저우우상규치료，치득재림상상추엄사용。
Objective To explore the clinical application effect of ferrous succinate combined with donkey‐hide gelatin for the treatment of iron deficiency anemia(IDA) in the department of gynecology and obstetrics .Methods 127 patients with IDA in the department of gynaecology and obstetrics of our hospital were selected as the research subjects and randomly divided into two groups .The control group(n= 62) were treated with the routine therapy of Ferrous Sulfate Tablets and Vitamin C Tablets ,while the observation group(n = 65)adopted the therapy of ferrous succinate combined with donkey‐hide gelatin .The changes of hemoglobin(Hb) ,hematocrit(Hct) ,serum ferritin(SF) and serum transferrin saturation(TSAT ) were observed and analyzed in the two groups .The differences of total ef‐fective rate and occurrence rate of adverse reaction were compared between the two kinds of treatment method .Re‐sults After treatment ,the indexes such as Hb ,Hct ,SF and TSAT in the two groups were significantly improved , but the elevation amplitude in the observation group was more higher .The total effective rate in the observation group was up to 95 .38% (62/65) and the adverse reaction rate was low to 7 .69% (5/65) ,which were significantly better than 82 .26% (51/62) and 25 .81% (16/62) in the control group ,the differences between the two groups were statistically significant(P< 0 .05) .Conclusion Ferrous succinate combined with donkey‐hide gelatin has significant effect with high safety in the treatment of IDA in the department of obstetrics and gynecology ,its effect is significant‐ly superior to the conventional therapy ,which is worthy of being promoted and applied in clinic .
