现代语文（学术综合）
現代語文（學術綜閤）
현대어문（학술종합）
Modern Chinese
2015年
10期
88-90
,共3页
牡丹亭%昆曲%杜丽娘%现代女性精神
牡丹亭%昆麯%杜麗孃%現代女性精神
모단정%곤곡%두려낭%현대녀성정신
昆曲《牡丹亭》对汤显祖版牡丹亭进行了改编,主要内容和情节没有变化,但一些地方有所不同.昆曲保留明传奇的情节有:训女延师;花慨师窘;灌园访梦;逃生还魂.删减和增加汤显祖版《牡丹亭》的情节有:社会政治背景;次要人物冲突;爱情受阻描写;魂游问花;改动的有:惊梦寻梦;题花离魂;拾画幽会.
昆麯《牡丹亭》對湯顯祖版牡丹亭進行瞭改編,主要內容和情節沒有變化,但一些地方有所不同.昆麯保留明傳奇的情節有:訓女延師;花慨師窘;灌園訪夢;逃生還魂.刪減和增加湯顯祖版《牡丹亭》的情節有:社會政治揹景;次要人物遲突;愛情受阻描寫;魂遊問花;改動的有:驚夢尋夢;題花離魂;拾畫幽會.
곤곡《모단정》대탕현조판모단정진행료개편,주요내용화정절몰유변화,단일사지방유소불동.곤곡보류명전기적정절유:훈녀연사;화개사군;관완방몽;도생환혼.산감화증가탕현조판《모단정》적정절유:사회정치배경;차요인물충돌;애정수조묘사;혼유문화;개동적유:량몽심몽;제화리혼;습화유회.
