现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
Modern Chinese
2015年
9期
55-57
,共3页
词义泛化%江%河
詞義汎化%江%河
사의범화%강%하
本文研究"江、河"词义泛化的年代,发现先秦文献中,"江、河"多数为长江、黄河的专称,有少数的例子表示长江、黄河的支流,如西江、北江、九河、西河等,泛称在先秦另有专词"水、川".西汉文献中,"江、河"开始泛化,出现了"乌江、牂柯江、五河、清河"这类组合.东汉文献《论衡》中,"江"的泛称义用例远超专称义,"河"的用例也很多.《汉书》中还首次出现了"黄河"一词.可见,到了东汉,"江、河"的泛化义已经普遍使用.
本文研究"江、河"詞義汎化的年代,髮現先秦文獻中,"江、河"多數為長江、黃河的專稱,有少數的例子錶示長江、黃河的支流,如西江、北江、九河、西河等,汎稱在先秦另有專詞"水、川".西漢文獻中,"江、河"開始汎化,齣現瞭"烏江、牂柯江、五河、清河"這類組閤.東漢文獻《論衡》中,"江"的汎稱義用例遠超專稱義,"河"的用例也很多.《漢書》中還首次齣現瞭"黃河"一詞.可見,到瞭東漢,"江、河"的汎化義已經普遍使用.
본문연구"강、하"사의범화적년대,발현선진문헌중,"강、하"다수위장강、황하적전칭,유소수적례자표시장강、황하적지류,여서강、북강、구하、서하등,범칭재선진령유전사"수、천".서한문헌중,"강、하"개시범화,출현료"오강、장가강、오하、청하"저류조합.동한문헌《론형》중,"강"적범칭의용례원초전칭의,"하"적용례야흔다.《한서》중환수차출현료"황하"일사.가견,도료동한,"강、하"적범화의이경보편사용.