石油矿场机械
石油礦場機械
석유광장궤계
Oil Field Equipment
2015年
9期
50-54
,共5页
朱方辉%李琼玮%刘伟%唐泽玮%李明星%董晓焕
硃方輝%李瓊瑋%劉偉%唐澤瑋%李明星%董曉煥
주방휘%리경위%류위%당택위%리명성%동효환
油管%整体接头%排水采气%性能评价
油管%整體接頭%排水採氣%性能評價
유관%정체접두%배수채기%성능평개
tubing%integral joint%drainage gas%properties evaluation
为降低苏里格气田排水采气工艺管柱成本,研发了一种基于中碳无缝钢管的非 API 整体接头小直径油管,其接头采用二次加热、二次镦锻外加厚成型。该材质管柱未见用于油气田井下管柱的先例,故对其油管本体及接头的常规理化性能、耐腐蚀性能和实物管力学性能进行评价和分析。结果表明:热镦锻加工后接头处材料的屈服强度由382 MPa 提高到527 MPa,硬度和冲击性能满足使用要求;实物管在30 MPa 内压条件下拉伸失效载荷为253.25 kN,远大于苏里格气田平均管柱下深时的该油管自重,安全系数可达1.96,抗内压强度大于62 MPa,管柱平均腐蚀速率与现用N80油管相当;非 API 整体接头小直径油管性能满足苏里格气田下井和排水采气工艺要求。
為降低囌裏格氣田排水採氣工藝管柱成本,研髮瞭一種基于中碳無縫鋼管的非 API 整體接頭小直徑油管,其接頭採用二次加熱、二次鐓鍛外加厚成型。該材質管柱未見用于油氣田井下管柱的先例,故對其油管本體及接頭的常規理化性能、耐腐蝕性能和實物管力學性能進行評價和分析。結果錶明:熱鐓鍛加工後接頭處材料的屈服彊度由382 MPa 提高到527 MPa,硬度和遲擊性能滿足使用要求;實物管在30 MPa 內壓條件下拉伸失效載荷為253.25 kN,遠大于囌裏格氣田平均管柱下深時的該油管自重,安全繫數可達1.96,抗內壓彊度大于62 MPa,管柱平均腐蝕速率與現用N80油管相噹;非 API 整體接頭小直徑油管性能滿足囌裏格氣田下井和排水採氣工藝要求。
위강저소리격기전배수채기공예관주성본,연발료일충기우중탄무봉강관적비 API 정체접두소직경유관,기접두채용이차가열、이차대단외가후성형。해재질관주미견용우유기전정하관주적선례,고대기유관본체급접두적상규이화성능、내부식성능화실물관역학성능진행평개화분석。결과표명:열대단가공후접두처재료적굴복강도유382 MPa 제고도527 MPa,경도화충격성능만족사용요구;실물관재30 MPa 내압조건하랍신실효재하위253.25 kN,원대우소리격기전평균관주하심시적해유관자중,안전계수가체1.96,항내압강도대우62 MPa,관주평균부식속솔여현용N80유관상당;비 API 정체접두소직경유관성능만족소리격기전하정화배수채기공예요구。
In order to reduce the cost of velocity string for Sulige Gasfield drainage gas technology, a non-API type small diameter tubing with integral joint which based on medium-carbon seamless steel pipe was developed.The tubing joint was processed by medium frequency heating twice and external-upset formation by upsetting twice.The pipe of this material for oil & gas field down-hole string has no precedent.The general physico-chemical properties and the corrosion resistance property of the pipe body and joints and tubing mechanical properties were evaluated and ana-lyzed.The results show that the yield strength of joint material is increased from 382 MPa to 527 MPa after hot upsetting,the hardness and impact properties satisfied the request for utilization.In the approximate full-scale test results,tensile failure load in the condition of 30 MPa internal pressure is 253.25 kN,far greater than the dead load of the pipe string in average depth of Sulige gaswell,the safety coefficient up to 1.96;internal pressure strength more than 62 MPa;the aver-age corrosion rate close to the N80 tubing.Each properties of non-API type small diameter tubing with integral joint satisfied the requirements of tubing depth and drainage gas technology in Su-lige Gasfield.