CAJ | 학술논문

针对广西壮族传统服饰上的配件物品,按照性别与功能,将其划分为男女共用、男装、女装和传情类配件四类.男女共用配件包括壮锦、练子布、桂(管)布、垫肩、"非"形鞋和寿衣配件;男装配件包括道公披肩、牛角烟叶盒、圆头婚鞋、猎袋和腰刀;女装配件包括长筒袜、道婆帽、围裙、香袋、尖头鞋、编织彩带和银饰品;传情配饰包括绣球、定情扇和荷包三种.从艺术学的角度分别针对各自的造型进行分析,总结出广西壮族各类典型配饰的造型艺术特点,旨在丰富壮族服饰艺术的研究成果,为壮族传统服饰艺术非物质文化遗产的研究与保护工作提供参考依据.
침대엄서장족전통복식상적배건물품,안조성별여공능,장기화분위남녀공용、남장、녀장화전정류배건사류.남녀공용배건포괄장금、련자포、계(관)포、점견、"비"형혜화수의배건;남장배건포괄도공피견、우각연협합、원두혼혜、작대화요도;녀장배건포괄장통말、도파모、위군、향대、첨두혜、편직채대화은식품;전정배식포괄수구、정정선화하포삼충.종예술학적각도분별침대각자적조형진행분석,총결출엄서장족각류전형배식적조형예술특점,지재봉부장족복식예술적연구성과,위장족전통복식예술비물질문화유산적연구여보호공작제공삼고의거.
From the angle of function and sex, the traditional clothing accessories items in Guangxi Zhuang Minority Autonomous Region can be classified into four types: men-only, woman-only, man-and-woman-shared, attachment-expressing. The man-and-woman-shared type includes brocade cloth, scouring, GUI (tube) cloth, shoulder pads, "non" shoes and shroud parts; man-only type includes male Cape Horn, tobacco boxes, wedding shoes, bags and head hunting broadsword; women-only accessories include stockings, Tao's hat, apron, Sachet, pointed shoes, woven ribbon and silver jewelry; attachment-expressing type has hydrangea, tokens of love, love fan and purse. This paper has an artistic analysis of them and surveys the artistry of each type. It is hoped this study can deepen the research of the accessories to shed light on the protection of the accessory-type non-material products in Guangxi Zhang Minority Autonomous Region.