现代语文（语言研究）
現代語文（語言研究）
현대어문（어언연구）
Modern Chinese
2015年
9期
49-52
,共4页
碧岩录%宋代%多音节复音词%例释
碧巖錄%宋代%多音節複音詞%例釋
벽암록%송대%다음절복음사%례석
《碧岩录》是研究近代汉语特别是唐宋时期词汇的珍贵材料,尤其是复音词,具有很高的研究价值,其中有不少宋代新生多音节复音词.通过对《碧岩录》中"转辘辘、田库奴、向上人、昭昭灵灵、横拖倒拽、伤锋犯手"等正文只有八个宋代新生多音节复音词进行考释,《碧岩录》的语料价值可见一斑.
《碧巖錄》是研究近代漢語特彆是唐宋時期詞彙的珍貴材料,尤其是複音詞,具有很高的研究價值,其中有不少宋代新生多音節複音詞.通過對《碧巖錄》中"轉轆轆、田庫奴、嚮上人、昭昭靈靈、橫拖倒拽、傷鋒犯手"等正文隻有八箇宋代新生多音節複音詞進行攷釋,《碧巖錄》的語料價值可見一斑.
《벽암록》시연구근대한어특별시당송시기사회적진귀재료,우기시복음사,구유흔고적연구개치,기중유불소송대신생다음절복음사.통과대《벽암록》중"전록록、전고노、향상인、소소령령、횡타도예、상봉범수"등정문지유팔개송대신생다음절복음사진행고석,《벽암록》적어료개치가견일반.
