重庆师范大学学报（哲学社会科学版）
重慶師範大學學報（哲學社會科學版）
중경사범대학학보（철학사회과학판）
Journal of Chongqing Normal University Edition of Social Sciences
2015年
4期
14-20
,共7页
语言%理性%实践%先验形式
語言%理性%實踐%先驗形式
어언%이성%실천%선험형식
language%reason%practice%transcendental form
先验语言形式及其"实在性"就先验哲学的理性存在过程而言应该是自明的"事实",这种"事实"既无法由先验语言形式单独加以确立,也无法由经验的语言现象单独加以确立;在理性存在的条件下,先验语言形式作为纯粹的理性形式不仅是先验的,而且是实践的,语言现象因为实践的必然发生而秉承先验语言形式的决定;先验语言形式与语言现象的对立和统一因为回到理性存在过程而成为可能,理性存在的事实所确立的既是关于语言现象的实在性,又是关于其先验形式的"实在性".
先驗語言形式及其"實在性"就先驗哲學的理性存在過程而言應該是自明的"事實",這種"事實"既無法由先驗語言形式單獨加以確立,也無法由經驗的語言現象單獨加以確立;在理性存在的條件下,先驗語言形式作為純粹的理性形式不僅是先驗的,而且是實踐的,語言現象因為實踐的必然髮生而秉承先驗語言形式的決定;先驗語言形式與語言現象的對立和統一因為迴到理性存在過程而成為可能,理性存在的事實所確立的既是關于語言現象的實在性,又是關于其先驗形式的"實在性".
선험어언형식급기"실재성"취선험철학적이성존재과정이언응해시자명적"사실",저충"사실"기무법유선험어언형식단독가이학립,야무법유경험적어언현상단독가이학립;재이성존재적조건하,선험어언형식작위순수적이성형식불부시선험적,이차시실천적,어언현상인위실천적필연발생이병승선험어언형식적결정;선험어언형식여어언현상적대립화통일인위회도이성존재과정이성위가능,이성존재적사실소학립적기시관우어언현상적실재성,우시관우기선험형식적"실재성".
The transcendental language form and its "actuality" is the self-evident"Being" in the Rea-son's process of transcendental philosophy, and the self-evident "Being" could not be identified independ-ently either by language's transcendental form or by its experiential form;in the condition of Reason's Being, the transcendental language form should be transcendental as well as practical, and should decide its phenome-nal existence ( language's phenomenon) through the practice;the contrast and unity between language's tran-scendental form and its phenomenal form become possible because of having the process of Reason 's exist-ence, what Reason has established should be the fact of language's phenomenon and the "actuality" of lan-guage's transcendental form.
