吉林师范大学学报（人文社会科学版）
吉林師範大學學報（人文社會科學版）
길림사범대학학보（인문사회과학판）
Jilin Normal University Journal (Humanities and Social Sciences Edition)
2015年
5期
48-52
,共5页
战争题材%创伤%幻灭%炮弹弹震症
戰爭題材%創傷%幻滅%砲彈彈震癥
전쟁제재%창상%환멸%포탄탄진증
war works%trauma%disillusionment%the post-traumatic stress disorder
战争题材作品是文学创作中不可或缺的组成部分。无论是讴歌爱国主义情感还是表达渴望和平的反战思想，多数作家都透过其作品揭示了战争环境下人物的命运。本文通过分析士兵战前的期待、战中英雄梦想的幻灭和战后的心理创伤，揭示英国战争题材小说或诗歌中传统英雄观的颠覆及作家从人性的角度对战争所进行的反思。
戰爭題材作品是文學創作中不可或缺的組成部分。無論是謳歌愛國主義情感還是錶達渴望和平的反戰思想，多數作傢都透過其作品揭示瞭戰爭環境下人物的命運。本文通過分析士兵戰前的期待、戰中英雄夢想的幻滅和戰後的心理創傷，揭示英國戰爭題材小說或詩歌中傳統英雄觀的顛覆及作傢從人性的角度對戰爭所進行的反思。
전쟁제재작품시문학창작중불가혹결적조성부분。무론시구가애국주의정감환시표체갈망화평적반전사상，다수작가도투과기작품게시료전쟁배경하인물적명운。본문통과분석사병전전적기대、전중영웅몽상적환멸화전후적심리창상，게시영국전쟁제재소설혹시가중전통영웅관적전복급작가종인성적각도대전쟁소진행적반사。
War works is an indispensable part of the literary creation. No matter it shows the patriotic feel?ings or expresses the desire for peace, most writers show the fate of the characters under war circumstances through their works. Through the analysis of the soldiers’anticipation before the war, the disillusionment of their heroic dreams during the war and their psychological trauma after the war, this paper aims to explore the deconstruction of the traditional masculinity in novels or poems in British literature, which can enrich and deep?en the understanding of the war texts, and help us to know the writer’s creative intention of reflecting on the war from the perspective of human nature.
