CAJ | 학술논문

目的：探讨中医针灸推拿联合牵引治疗腰椎间盘突出症（LDH）的临床疗效。方法 LDH患者58例随机分为两组，中医针灸推拿治疗患者29例为对照组，中医针灸推拿联合牵引治疗患者29例为观察组。结果治疗后，两组FIM评分（自理能力、括约肌控制、转移、行走、交流、社会认知、总评分）显著增加。观察组FIM评分（自理能力、括约肌控制、转移、行走、交流、社会认知、总评分）、总有效率明显高于对照组（P＜0.05）。结论中医针灸推拿联合牵引可明显改善LDH患者的病症与体征，临床疗效显著，可在临床上广泛推广。
목적：탐토중의침구추나연합견인치료요추간반돌출증（LDH）적림상료효。방법 LDH환자58례수궤분위량조，중의침구추나치료환자29례위대조조，중의침구추나연합견인치료환자29례위관찰조。결과치료후，량조FIM평분（자리능력、괄약기공제、전이、행주、교류、사회인지、총평분）현저증가。관찰조FIM평분（자리능력、괄약기공제、전이、행주、교류、사회인지、총평분）、총유효솔명현고우대조조（P＜0.05）。결론중의침구추나연합견인가명현개선LDH환자적병증여체정，림상료효현저，가재림상상엄범추엄。