青年文学家
青年文學傢
청년문학가
The Youth Writers
2015年
29期
32-33
,共2页
石成金%小说%善书化
石成金%小說%善書化
석성금%소설%선서화
石成金字天基号惺斋,生于顺治末期,江苏扬州人,清代劝善家,著有善书《传家宝》和小说《雨花香》、《通天乐》。石成金在《雨花香》中反复强调《雨花香》取自“扬州近事”但是笔者通过对比,发现小说《双鸾配》与《都》高度相似。于是考证了两篇小说的成书先后顺序,发现《双鸾配》的创作要晚于《都家郎女妆奸妇耿氏女男扮寻夫》(后文简称《都》),即《双鸾配》在《都》的基础上增删而创作的。本文从小说主题、形式体制、故事情节等方面对比两篇小说,研究作者将《都家郎女妆奸妇耿氏女男扮寻夫》改编为《双鸾配》的目的。
石成金字天基號惺齋,生于順治末期,江囌颺州人,清代勸善傢,著有善書《傳傢寶》和小說《雨花香》、《通天樂》。石成金在《雨花香》中反複彊調《雨花香》取自“颺州近事”但是筆者通過對比,髮現小說《雙鸞配》與《都》高度相似。于是攷證瞭兩篇小說的成書先後順序,髮現《雙鸞配》的創作要晚于《都傢郎女妝姦婦耿氏女男扮尋伕》(後文簡稱《都》),即《雙鸞配》在《都》的基礎上增刪而創作的。本文從小說主題、形式體製、故事情節等方麵對比兩篇小說,研究作者將《都傢郎女妝姦婦耿氏女男扮尋伕》改編為《雙鸞配》的目的。
석성금자천기호성재,생우순치말기,강소양주인,청대권선가,저유선서《전가보》화소설《우화향》、《통천악》。석성금재《우화향》중반복강조《우화향》취자“양주근사”단시필자통과대비,발현소설《쌍란배》여《도》고도상사。우시고증료량편소설적성서선후순서,발현《쌍란배》적창작요만우《도가랑녀장간부경씨녀남분심부》(후문간칭《도》),즉《쌍란배》재《도》적기출상증산이창작적。본문종소설주제、형식체제、고사정절등방면대비량편소설,연구작자장《도가랑녀장간부경씨녀남분심부》개편위《쌍란배》적목적。