中国体育科技
中國體育科技
중국체육과기
China Sport Science and Technology
2015年
5期
60-66
,共7页
王世强%常芸%马晓雯%王菲
王世彊%常蕓%馬曉雯%王菲
왕세강%상예%마효문%왕비
运动%心肌纤维化%胶原蛋白%基质金属蛋白酶%心脏%鼠%动物实验
運動%心肌纖維化%膠原蛋白%基質金屬蛋白酶%心髒%鼠%動物實驗
운동%심기섬유화%효원단백%기질금속단백매%심장%서%동물실험
exercise%myocardial fibrosis%collagen%MMP%heart%rat%animal experiment
目的::探讨不同强度耐力运动对大鼠心肌不同部位胶原蛋白的影响,并研究 MMP-1/TIMP-1的表达变化,为运动性心律失常的发生机制提供实验依据。方法:72只健康成年雄性 SD 大鼠随机分为安静对照组、中等强度运动组和大强度运动组,每组24只。分别进行8周、12周和16周运动,每周训练5天,休息2天,每次1 h。运动8周、12周和16周后,24 h 内处死取材摘取心脏,分离出右心房、右心室和左心室。天狼星红染色观察心肌间质中胶原蛋白的变化并计算胶原容积分数(CVF)。免疫荧光检测Ⅰ型胶原蛋白的含量。West-ern Blot 检测 MMP-1和 TIMP-1的蛋白表达,并计算 MMP-1/TIMP-1的比值。结果:大强度耐力运动提高了右心房和右心室 CVF 和Ⅰ型胶原蛋白的表达(P <0.01),且运动时间越长,增加幅度越大,对左心室 CVF 和Ⅰ型胶原蛋白的表达影响不明显。中等强度运动虽促进了心肌 CVF 和Ⅰ型胶原蛋白的表达,但无统计学意义。蛋白检测发现,16周的大强度运动对右心室 MMP-1表达的影响不明显,却显著提高了右心室 TIMP-1的表达(P <0.01),使得MMP-1/TIMP-1(P <0.05)的比值显著降低。中等强度运动对 MMP-1和 TIMP-1表达的影响不明显。结论:长期大强度耐力运动导致大鼠右心房和右心室胶原容积分数和Ⅰ型胶原蛋白显著增加。12周大强度耐力运动后大鼠右心房发生纤维化,且随运动时间增加,心房纤维化程度增大,右心室的纤维化出现在第16周。心肌纤维化的发生可能与长期大强度耐力运动造成 TIMP-1的表达增加、进而引起 MMP-1/TIMP-1的比例失调有关。
目的::探討不同彊度耐力運動對大鼠心肌不同部位膠原蛋白的影響,併研究 MMP-1/TIMP-1的錶達變化,為運動性心律失常的髮生機製提供實驗依據。方法:72隻健康成年雄性 SD 大鼠隨機分為安靜對照組、中等彊度運動組和大彊度運動組,每組24隻。分彆進行8週、12週和16週運動,每週訓練5天,休息2天,每次1 h。運動8週、12週和16週後,24 h 內處死取材摘取心髒,分離齣右心房、右心室和左心室。天狼星紅染色觀察心肌間質中膠原蛋白的變化併計算膠原容積分數(CVF)。免疫熒光檢測Ⅰ型膠原蛋白的含量。West-ern Blot 檢測 MMP-1和 TIMP-1的蛋白錶達,併計算 MMP-1/TIMP-1的比值。結果:大彊度耐力運動提高瞭右心房和右心室 CVF 和Ⅰ型膠原蛋白的錶達(P <0.01),且運動時間越長,增加幅度越大,對左心室 CVF 和Ⅰ型膠原蛋白的錶達影響不明顯。中等彊度運動雖促進瞭心肌 CVF 和Ⅰ型膠原蛋白的錶達,但無統計學意義。蛋白檢測髮現,16週的大彊度運動對右心室 MMP-1錶達的影響不明顯,卻顯著提高瞭右心室 TIMP-1的錶達(P <0.01),使得MMP-1/TIMP-1(P <0.05)的比值顯著降低。中等彊度運動對 MMP-1和 TIMP-1錶達的影響不明顯。結論:長期大彊度耐力運動導緻大鼠右心房和右心室膠原容積分數和Ⅰ型膠原蛋白顯著增加。12週大彊度耐力運動後大鼠右心房髮生纖維化,且隨運動時間增加,心房纖維化程度增大,右心室的纖維化齣現在第16週。心肌纖維化的髮生可能與長期大彊度耐力運動造成 TIMP-1的錶達增加、進而引起 MMP-1/TIMP-1的比例失調有關。
목적::탐토불동강도내력운동대대서심기불동부위효원단백적영향,병연구 MMP-1/TIMP-1적표체변화,위운동성심률실상적발생궤제제공실험의거。방법:72지건강성년웅성 SD 대서수궤분위안정대조조、중등강도운동조화대강도운동조,매조24지。분별진행8주、12주화16주운동,매주훈련5천,휴식2천,매차1 h。운동8주、12주화16주후,24 h 내처사취재적취심장,분리출우심방、우심실화좌심실。천랑성홍염색관찰심기간질중효원단백적변화병계산효원용적분수(CVF)。면역형광검측Ⅰ형효원단백적함량。West-ern Blot 검측 MMP-1화 TIMP-1적단백표체,병계산 MMP-1/TIMP-1적비치。결과:대강도내력운동제고료우심방화우심실 CVF 화Ⅰ형효원단백적표체(P <0.01),차운동시간월장,증가폭도월대,대좌심실 CVF 화Ⅰ형효원단백적표체영향불명현。중등강도운동수촉진료심기 CVF 화Ⅰ형효원단백적표체,단무통계학의의。단백검측발현,16주적대강도운동대우심실 MMP-1표체적영향불명현,각현저제고료우심실 TIMP-1적표체(P <0.01),사득MMP-1/TIMP-1(P <0.05)적비치현저강저。중등강도운동대 MMP-1화 TIMP-1표체적영향불명현。결론:장기대강도내력운동도치대서우심방화우심실효원용적분수화Ⅰ형효원단백현저증가。12주대강도내력운동후대서우심방발생섬유화,차수운동시간증가,심방섬유화정도증대,우심실적섬유화출현재제16주。심기섬유화적발생가능여장기대강도내력운동조성 TIMP-1적표체증가、진이인기 MMP-1/TIMP-1적비례실조유관。
Objective:To explore whether sustained intensive exercise induces myocardial fibrosis through observing the dyanamics of collagen expression,and discuss the change MMP-1/TIMP-1 expression,thus provide experimental evidence for clarifiying the mechanism of exer-cise- induced arrhythmia.Method:7 2 SD rats were divided into control group (C),moderate intensity group (M)and high instensity group (H )with 2 4 animals in each group.M and H group were conditioned to run 4 ,8 ,and 1 6 weeks,5 days/weeks,1 h/day.Rats were eutha-nized to obtain hearts within 2 4 h after exercise.Right atrium,Right ventricle and Left ventricle were collected.Cardiac collagen were quantified by CVF which is calculateed through by sirius red.Collagen expression were quantified by Immunofluorescence.MMP-1 and TIMP-1 expres-sion were detected by Western Blot.Results:Increasing CVF and collagen expression along time were noted in right atrium and right vetricule by intensity endurance exercise(P <0.01). No differences were observed in left ventricle and M group.In further reserch,enhanced TIMP-1 expressed were noted (P <0 .0 1 ),but only slight increase of MMP-1 in right ventri-cle after 1 6 weeks of intensive exercise.As a result,the ratio of MMP-1/TIMP-1 were de-creased (P < 0 .0 5 ).We could not find difference of MMP-1 and TIMP-1 in M group com-pared to C group.Conclusion:Long-term intensity exercise promotes excessive expression of collagen in right atrium and right ventricle,thus leads to impaired right ventricular founction and myocardial fibrosis.Possible mechanism maybe involve overexpression TIMP-1 ,imbalance of MMP-1/TIMP-1 ratio induced by long-term extensive exercise.