体育学刊
體育學刊
체육학간
Journal of Physical Education
2015年
5期
40-44
,共5页
体育社会学%体育改革%足球%德国
體育社會學%體育改革%足毬%德國
체육사회학%체육개혁%족구%덕국
sports sociology%sports reform%football%Germany
从文化、制度、人才、媒体4个角度探讨了德国足球崛起的因素,提出德国足球的崛起在于日耳曼民族文化对足球风格的影响与塑造、职业化进程中德国足协(DFB)与德国足球联盟(DFL)的协同管理、学训结合下的青少年后备人才培养体系和训练理念、德国电视媒体与足球运动的有效“联姻”。提出今后我国足球必须回归教育,改革与推进校园足球的发展;重视足球文化建设,发展与普及社会足球,提升足球文化自觉;积极申办国际大型足球赛事;引进足球赛事电视转播市场的竞争机制等策略。
從文化、製度、人纔、媒體4箇角度探討瞭德國足毬崛起的因素,提齣德國足毬的崛起在于日耳曼民族文化對足毬風格的影響與塑造、職業化進程中德國足協(DFB)與德國足毬聯盟(DFL)的協同管理、學訓結閤下的青少年後備人纔培養體繫和訓練理唸、德國電視媒體與足毬運動的有效“聯姻”。提齣今後我國足毬必鬚迴歸教育,改革與推進校園足毬的髮展;重視足毬文化建設,髮展與普及社會足毬,提升足毬文化自覺;積極申辦國際大型足毬賽事;引進足毬賽事電視轉播市場的競爭機製等策略。
종문화、제도、인재、매체4개각도탐토료덕국족구굴기적인소,제출덕국족구적굴기재우일이만민족문화대족구풍격적영향여소조、직업화진정중덕국족협(DFB)여덕국족구련맹(DFL)적협동관리、학훈결합하적청소년후비인재배양체계화훈련이념、덕국전시매체여족구운동적유효“련인”。제출금후아국족구필수회귀교육,개혁여추진교완족구적발전;중시족구문화건설,발전여보급사회족구,제승족구문화자각;적겁신판국제대형족구새사;인진족구새사전시전파시장적경쟁궤제등책략。
From the perspectives of culture, system, talent and media, the authors probed into factors for the rising of German football, and put forward the following factors for the rising of German football: the influence and building of football style by German national culture; the cooperative management of DFB and DFL; teenage backup talent culti-vation system and training conception under the combination of cultural learning and sports training; the effective alli-ance of German TV media and football. The authors put forward the following strategies for football development in China: return to education; reform and boost the development of campus football; value football culture construction; develop and popularize social football; promote football culture consciousness; actively bid for hosting major interna-tional football games; introduce football game TV relay market competition mechanism, etc.