CAJ | 학술논문

法国在欧洲国家中是与中国的联系最为密切的国家，中国的哲学和艺术都大大地影响了法国文化的发展，来华的法国传教士钱德明神父是中西文化交流史上有着突出贡献和具有代表性的人物，他撰写的《中国古今音乐考》成为了中西音乐文化交流的珍贵的资料，详细地记录了欧洲人对中国音乐的认识和研究。本文以来华传教士钱德明为视角，进一步探讨十八世纪中国的音乐文化在法国的传播情况以及影响。
법국재구주국가중시여중국적련계최위밀절적국가，중국적철학화예술도대대지영향료법국문화적발전，래화적법국전교사전덕명신부시중서문화교류사상유착돌출공헌화구유대표성적인물，타찬사적《중국고금음악고》성위료중서음악문화교류적진귀적자료，상세지기록료구주인대중국음악적인식화연구。본문이래화전교사전덕명위시각，진일보탐토십팔세기중국적음악문화재법국적전파정황이급영향。