校园英语(中旬)
校園英語(中旬)
교완영어(중순)
English on Campus
2015年
9期
237
,共1页
Hong Lou Meng%domesticating translation%foreignizing translation%contrastive study
Hong Lou Meng is one of the most famous literature works in Chinese.This paper picks two versions of Hong Lou Meng:the Yang's domesticating translation version and the Hawks' foreignizing translation version,focuses on the different translation methods they took,and makes a contrastive study on the translation works.