CAJ | 학술논문

金岳霖自述其哲学研究，“不仅在研究底对象上求理智的了解，而且在研究底结果上求情感的满足”。这句话对于理解他的中西哲学观很有帮助。他的理智能力很强，故能在人们习焉不察的地方发现谬误，廓清了比较哲学研究领域流行的一些错误观念。学问见识之高下，更多地系于理智的了解；至于研究结果上的情感满足则很难说，因为有些真理不仅别人不喜欢，而且自己也未必喜欢，如此又何来情感满足之可言？要真正求得理智的了解与情感的满足之和谐一致，且须有一种超乎寻常的识力和襟怀。金岳霖不因理智而牺牲情感，故对中西哲学颇多独到见解；但亦有因感情投入过多而见不博、识不高之处。
금악림자술기철학연구，“불부재연구저대상상구리지적료해，이차재연구저결과상구정감적만족”。저구화대우리해타적중서철학관흔유방조。타적리지능력흔강，고능재인문습언불찰적지방발현류오，곽청료비교철학연구영역류행적일사착오관념。학문견식지고하，경다지계우리지적료해；지우연구결과상적정감만족칙흔난설，인위유사진리불부별인불희환，이차자기야미필희환，여차우하래정감만족지가언？요진정구득리지적료해여정감적만족지화해일치，차수유일충초호심상적식력화금부。금악림불인리지이희생정감，고대중서철학파다독도견해；단역유인감정투입과다이견불박、식불고지처。