中国临床医学
中國臨床醫學
중국림상의학
Chinese Journal of Clinical Medicine
2015年
4期
553-555
,共3页
嵌甲%甲沟炎
嵌甲%甲溝炎
감갑%갑구염
Onyxis%Paronychia
目的：：探讨局部引流治疗嵌甲性甲沟炎的疗效。方法：对2011年12月—2013年12月收治的62例嵌甲性甲沟炎患者采取嵌甲局部引流治疗。结果：随访6个月~2年。62例患者中58例一次性治愈，治愈率达93.5%；其余4例患者经二次手术治疗后痊愈。随访至2014年6月，无复发病例。结论：对嵌甲性甲沟炎患者在嵌甲局部进行引流治疗可取得满意疗效，同时避免了手术范围过大或破坏甲床、破坏甲母质等术式带来的创伤和趾甲变形的不良事件。
目的：：探討跼部引流治療嵌甲性甲溝炎的療效。方法：對2011年12月—2013年12月收治的62例嵌甲性甲溝炎患者採取嵌甲跼部引流治療。結果：隨訪6箇月~2年。62例患者中58例一次性治愈，治愈率達93.5%；其餘4例患者經二次手術治療後痊愈。隨訪至2014年6月，無複髮病例。結論：對嵌甲性甲溝炎患者在嵌甲跼部進行引流治療可取得滿意療效，同時避免瞭手術範圍過大或破壞甲床、破壞甲母質等術式帶來的創傷和趾甲變形的不良事件。
목적：：탐토국부인류치료감갑성갑구염적료효。방법：대2011년12월—2013년12월수치적62례감갑성갑구염환자채취감갑국부인류치료。결과：수방6개월~2년。62례환자중58례일차성치유，치유솔체93.5%；기여4례환자경이차수술치료후전유。수방지2014년6월，무복발병례。결론：대감갑성갑구염환자재감갑국부진행인류치료가취득만의료효，동시피면료수술범위과대혹파배갑상、파배갑모질등술식대래적창상화지갑변형적불량사건。
Objective:To explore the efficacy of local drainage in the treatment of paronychia caused by onyxis.Methods:From December 201 1 to December 2012,62 patients with paronychia caused by onyxis were treated by local drainage on onyxis.Re-sults:Patients were followed up for 6 months to 2 years.Among the 62 patients,58 patients were cured by once local drainage with 93.5% cure rate,and the other 4 patients were cured by secondary surgical treatment.There was no recurrence during the follow-up by June 2014.Conclusions:Local drainage on the onyxis for patients with paronychia caused by onyxis may achieve satisfactory efficacy.Meanwhile,adverse events as trauma and toenail deformation,which are caused by too large scope of operation or surgical methods which destroy nail bed or nail matrix,could be avoided.
