CAJ | 학술논문

站场专业是铁路设计中承前启后的专业，车站设计中的每个环节都与各专业密不可分、相辅相成。客运专线车站设计是客运专线建设的重要环节之一，是实现技术、经济合理性和良好社会效益的保证。车站设计应结合线路走向、技术标准及地形条件，应结合沿线城市布局及发展规划等，本着减少工程量、节省投资及以人为本的原则进行设计，尽量满足沿线乘客的出行需求。文章基于沪昆客运专线的设计经历和设计理念，结合山区客运专线设计的特点，以典型的车站设计实例，通过与各专业协作时，在地质情况、安全隐患、工程投资等方面进行方案研究，对车站站坪标高、平面布置及横纵断面设计等因素进行分析和比较，探讨和总结在客运专线设计中站场设计与各专业协作设计的重要性。
참장전업시철로설계중승전계후적전업，차참설계중적매개배절도여각전업밀불가분、상보상성。객운전선차참설계시객운전선건설적중요배절지일，시실현기술、경제합이성화량호사회효익적보증。차참설계응결합선로주향、기술표준급지형조건，응결합연선성시포국급발전규화등，본착감소공정량、절성투자급이인위본적원칙진행설계，진량만족연선승객적출행수구。문장기우호곤객운전선적설계경력화설계이념，결합산구객운전선설계적특점，이전형적차참설계실례，통과여각전업협작시，재지질정황、안전은환、공정투자등방면진행방안연구，대차참참평표고、평면포치급횡종단면설계등인소진행분석화비교，탐토화총결재객운전선설계중참장설계여각전업협작설계적중요성。
The station and yard discipline is an intermediate discipline in railway design,and each step of station design is inseparable from and complementary with other disciplines. As an important part of the construction of passenger dedi-cated line,the station design ensures the rationality of technology and economy and a good social benefit. The station de-sign should be in combination with line alignment,technical standards,topographic conditions,urban layout and devel-opment planning and based on the principle of less engineering quantities,investment amount and people first,fully sat-isfying travelling requirements of passengers. In the paper,based on the design experience and concepts of Shanghai-Kunming Railway,combined with the characteristics of the design of passenger dedicated line in mountainous area ,tak-ing the typical stations design as examples,through schematic studies on geological conditions,hidden danger,project investment and other factors in collaboration with other disciplines,the influencing factors such as station site elevation, layout plans,cross section and longitudinal section design,etc. are analyzed and compared,and finally the importance of cooperation between station and yard and other disciplines in design of passenger dedicated line are discussed and concluded.