CAJ | 학술논문

在华俄侨曾经有两块灵感创作园地。一块是享有“东方莫斯科”美誉的冰城哈尔滨，另一块是被俄侨戏称为“东方涅瓦大街”的上海。可以说，在文学精神遗产方面，无论是冰城哈尔滨，还是国际都市上海，两块灵感创作园地没有泾渭分明，它们是相通的。虽然两块创作园地的风格迥异，但是两地的俄侨们都有一个共同的主题，那就是关注侨居地的万事万物，思索侨居地的人生命运，探索侨居地的社会发展。当然，爱情，思乡、怀旧、爱国等也是他们永恒不变的创作主题。
재화아교증경유량괴령감창작완지。일괴시향유“동방막사과”미예적빙성합이빈，령일괴시피아교희칭위“동방열와대가”적상해。가이설，재문학정신유산방면，무론시빙성합이빈，환시국제도시상해，량괴령감창작완지몰유경위분명，타문시상통적。수연량괴창작완지적풍격형이，단시량지적아교문도유일개공동적주제，나취시관주교거지적만사만물，사색교거지적인생명운，탐색교거지적사회발전。당연，애정，사향、부구、애국등야시타문영항불변적창작주제。