重庆理工大学学报(社会科学版)
重慶理工大學學報(社會科學版)
중경리공대학학보(사회과학판)
Journal of Chongqing Institute of Technology
2015年
8期
78-82
,共5页
公共政策%利益表达机制%弱势群体%非制度化
公共政策%利益錶達機製%弱勢群體%非製度化
공공정책%이익표체궤제%약세군체%비제도화
public policy%expression mechanism of benefit%vulnerable groups%non-institutionalized
在全面加强社会主义民主政治制度建设的背景下,人民享有更多的利益表达权是必然趋势,公共政策制定中健全完善的利益表达机制不仅是现实利益分配的需要,更是推进国家治理体系和治理能力现代化的要求。在公共政策制定的利益表达机制中,主体、客体、渠道、方式“四位一体”的协调贯通是主题;目前尚存在主体不平衡、客体不作为、渠道不畅通、方式较激进等问题;妥善解决弱势群体的非制度化利益表达是我们面临的一大难题;通过四大措施健全和完善公共政策制定中的利益表达治理机制是破题之道。
在全麵加彊社會主義民主政治製度建設的揹景下,人民享有更多的利益錶達權是必然趨勢,公共政策製定中健全完善的利益錶達機製不僅是現實利益分配的需要,更是推進國傢治理體繫和治理能力現代化的要求。在公共政策製定的利益錶達機製中,主體、客體、渠道、方式“四位一體”的協調貫通是主題;目前尚存在主體不平衡、客體不作為、渠道不暢通、方式較激進等問題;妥善解決弱勢群體的非製度化利益錶達是我們麵臨的一大難題;通過四大措施健全和完善公共政策製定中的利益錶達治理機製是破題之道。
재전면가강사회주의민주정치제도건설적배경하,인민향유경다적이익표체권시필연추세,공공정책제정중건전완선적이익표체궤제불부시현실이익분배적수요,경시추진국가치리체계화치리능력현대화적요구。재공공정책제정적이익표체궤제중,주체、객체、거도、방식“사위일체”적협조관통시주제;목전상존재주체불평형、객체불작위、거도불창통、방식교격진등문제;타선해결약세군체적비제도화이익표체시아문면림적일대난제;통과사대조시건전화완선공공정책제정중적이익표체치리궤제시파제지도。
It is the inevitable trend that people enjoy more expression right of interests in the back-ground of comprehensively strengthening the construction of socialist democratic political system.A sound and perfect expression mechanism of benefit in public policy making is not only the need of re-alistic interest distribution,but also the requirement of the modernization of the national governance system and governance capability.In the expression mechanism,the theme is the “four in one”that of subject,object,channels and methods and how to coordinate them.The problems are subjects un-balanced,inaction of objects,channels stuffed and radical approach nowadays.The difficulty we face now is to give chances that the vulnerable groups can express their interest demand through non insti-tutionalized way.And to improve and perfect the expression mechanism of benefit in public policy making is the solution to those problems.