CAJ | 학술논문

礼貌用语是对话顺利进行的润滑剂，是人类交流不可缺少的重要部分。其原则即礼貌原则吸引这无数学者的目光。然而现有的研究成果并未有效的指引人类交流。因此，越来越多的人抱怨交际的困难，其中以男女性之间的交际困难为最。因此，在前人研究的基础上，本文从一个新的角度，即把礼貌原则和性别差异结合起来，把话语分成单一的男性、女性和男女混合进行研究。分析男女性在对话中所采用的不同语言手段，探索男女性不同的话语风格以及在使用礼貌原则上的差异。
례모용어시대화순리진행적윤활제，시인류교류불가결소적중요부분。기원칙즉례모원칙흡인저무수학자적목광。연이현유적연구성과병미유효적지인인류교류。인차，월래월다적인포원교제적곤난，기중이남녀성지간적교제곤난위최。인차，재전인연구적기출상，본문종일개신적각도，즉파례모원칙화성별차이결합기래，파화어분성단일적남성、녀성화남녀혼합진행연구。분석남녀성재대화중소채용적불동어언수단，탐색남녀성불동적화어풍격이급재사용례모원칙상적차이。