CAJ | 학술논문

当代大凉山彝族诗人群汉语诗歌创作崛起于20世纪80年代，诗人玛查德清与阿苏越尔以其独特的诗歌创作为这一诗人群增添了鲜丽的色彩。玛查德清对本民族文化在实现了“远离式回归”的同时，揭示彝人充满忧患的历史以及深入灵魂的黑、红、黄三色文化。诗人在继承山地民族传统爱情诗的基础上以细腻传神的心理刻画使古老的情爱方式进行了诗意升华，在深入民族传统文化精神资源的基础上试图走出传统文化的羁绊，实现民族文化的现代性重构。而阿苏越尔的诗歌创作具有清新的乡土气息与深沉的文化家园意识，诗人以传统文化中精神意象复原一种现代诗歌精神，指引着彝人回家的道路，获得心灵的慰藉。
당대대량산이족시인군한어시가창작굴기우20세기80년대，시인마사덕청여아소월이이기독특적시가창작위저일시인군증첨료선려적색채。마사덕청대본민족문화재실현료“원리식회귀”적동시，게시이인충만우환적역사이급심입령혼적흑、홍、황삼색문화。시인재계승산지민족전통애정시적기출상이세니전신적심리각화사고로적정애방식진행료시의승화，재심입민족전통문화정신자원적기출상시도주출전통문화적기반，실현민족문화적현대성중구。이아소월이적시가창작구유청신적향토기식여심침적문화가완의식，시인이전통문화중정신의상복원일충현대시가정신，지인착이인회가적도로，획득심령적위자。