护理学杂志
護理學雜誌
호이학잡지
Journal of Nursing Science
2015年
16期
47-49
,共3页
李欢%刘登贤%史培娜%朱耀斌%刘新
李歡%劉登賢%史培娜%硃耀斌%劉新
리환%류등현%사배나%주요빈%류신
经皮冠状动脉介入术%低分子肝素%注射%中医按摩%焦虑%疼痛
經皮冠狀動脈介入術%低分子肝素%註射%中醫按摩%焦慮%疼痛
경피관상동맥개입술%저분자간소%주사%중의안마%초필%동통
percutaneous coronary intervention%low molecular heparin%injection%TCM massage%anxiety%pain
目的 探讨中医按摩对缓解低分子肝素注射所致焦虑和疼痛的效果.方法 将80例经皮冠状动脉介入术后且皮下注射低分子肝素的患者随机分为观察组和对照组各40例,入组前以传统方法注射低分子肝素2次,分组后每例患者再注射4次,对照组继续采用传统方法注射,观察组在消毒前采用中医“捏法”按摩3 min再注射,注射前对两组患者采用焦虑自评量表(SAS)评分,注射后使用数字疼痛量表(NRS)评分,对两组注射前后的评分进行比较.结果 观察组SAS及NRS评分显著低于对照组(均P＜0.01).结论 注射低分子肝素前局部中医按摩注射部位有助于减轻患者焦虑及注射疼痛,从而提高患者注射依从性.
目的 探討中醫按摩對緩解低分子肝素註射所緻焦慮和疼痛的效果.方法 將80例經皮冠狀動脈介入術後且皮下註射低分子肝素的患者隨機分為觀察組和對照組各40例,入組前以傳統方法註射低分子肝素2次,分組後每例患者再註射4次,對照組繼續採用傳統方法註射,觀察組在消毒前採用中醫“捏法”按摩3 min再註射,註射前對兩組患者採用焦慮自評量錶(SAS)評分,註射後使用數字疼痛量錶(NRS)評分,對兩組註射前後的評分進行比較.結果 觀察組SAS及NRS評分顯著低于對照組(均P＜0.01).結論 註射低分子肝素前跼部中醫按摩註射部位有助于減輕患者焦慮及註射疼痛,從而提高患者註射依從性.
목적 탐토중의안마대완해저분자간소주사소치초필화동통적효과.방법 장80례경피관상동맥개입술후차피하주사저분자간소적환자수궤분위관찰조화대조조각40례,입조전이전통방법주사저분자간소2차,분조후매례환자재주사4차,대조조계속채용전통방법주사,관찰조재소독전채용중의“날법”안마3 min재주사,주사전대량조환자채용초필자평량표(SAS)평분,주사후사용수자동통량표(NRS)평분,대량조주사전후적평분진행비교.결과 관찰조SAS급NRS평분현저저우대조조(균P＜0.01).결론 주사저분자간소전국부중의안마주사부위유조우감경환자초필급주사동통,종이제고환자주사의종성.
