CAJ | 학술논문

目的：探讨磺胺嘧啶银治疗烧伤感染创面的临床疗效。方法选取2014年2月—2015年2月吉安市中心人民医院收治的烧伤感染创面患者80例，采用随机数字表法将患者分为观察组与对照组，各40例。观察组患者予以磺胺嘧啶银治疗，对照组患者予以庆大霉素治疗。观察两组患者临床疗效、疼痛程度、换药次数、创口愈合时间及不良反应发生情况。结果观察组总有效率高于对照组，差异有统计学意义（ P ﹤0.05）；观察组患者疼痛程度优于对照组，差异有统计学意义（P ﹤0.05）；观察组患者换药次数少于对照组，创口愈合时间短于对照组，差异有统计学意义（P ﹤0.05）；两组患者均未发生严重不良反应。结论磺胺嘧啶银治疗烧伤感染创面的临床疗效显著，可缓解患者疼痛、减少换药次数、缩短创口愈合时间，且不良反应少。
목적：탐토광알밀정은치료소상감염창면적림상료효。방법선취2014년2월—2015년2월길안시중심인민의원수치적소상감염창면환자80례，채용수궤수자표법장환자분위관찰조여대조조，각40례。관찰조환자여이광알밀정은치료，대조조환자여이경대매소치료。관찰량조환자림상료효、동통정도、환약차수、창구유합시간급불량반응발생정황。결과관찰조총유효솔고우대조조，차이유통계학의의（ P ﹤0.05）；관찰조환자동통정도우우대조조，차이유통계학의의（P ﹤0.05）；관찰조환자환약차수소우대조조，창구유합시간단우대조조，차이유통계학의의（P ﹤0.05）；량조환자균미발생엄중불량반응。결론광알밀정은치료소상감염창면적림상료효현저，가완해환자동통、감소환약차수、축단창구유합시간，차불량반응소。
Objective To explore the effect of silver sulfadiazine in treating infection of burn. Methods A total of 80 patients with infection of burn were selected in the Central People's Hospital of Ji'an from February 2014 to February 2015, according to random number table,they were divided into observation group and control group,40 cases in each group. Obser-vation group were given silver sulfadiazine treatment,control group were given gentamicin treatment. Clinical effect,pain de-gree,frequency of dressing change,wound healing time and incidence of adverse reactions between the two groups were com-pared. Results The total effective rate of observation group was higher than that of control group(P ﹤ 0. 05);pain degree of observation group was better than that of control group(P ﹤ 0. 05);frequency of dressing change of observation group was less than that of control group,wound healing time of observation group was shorter than that of control group(P ﹤ 0. 05);no one of the two groups occurred serious adverse reactions. Conclusion Silver sulfadiazine has notable curative effect in the treatment of infection of burn,can alleviate patients' pain,reduce the switching frequency,shorten the wound healing time and has less ad-verse reactions.