CAJ | 학술논문

目的：了解辖区医院信息系统在传染病信息报告与管理中的利用现况。方法分析2005～2013年国家疾病监测信息系统中法定报告的传染病网络直报数据；并对辖区18家公立医疗机构传染病报告专职人员和医院信息科负责人开展信息系统和网络直报利用现况的调查。结果辖区二、三级综合医院传染病报告卡数占87.58%；18家公办医疗机构均开发医院信息系统，但信息化程度不同，传染病报告仍需通过手工方式进行二次信息录入到国家传染病网络直报系统，医院信息系统信息不能满足传染病信息报告字段要求，各医疗机构逐步开始利用HIS系统开展传染病漏报自查。结论我区卫生信息化在传染病报告管理中初见成效，但仍不能开展有效的数据交换服务和实现传染病报告管理工作和信息化建设的有效衔接。
목적：료해할구의원신식계통재전염병신식보고여관리중적이용현황。방법분석2005～2013년국가질병감측신식계통중법정보고적전염병망락직보수거；병대할구18가공립의료궤구전염병보고전직인원화의원신식과부책인개전신식계통화망락직보이용현황적조사。결과할구이、삼급종합의원전염병보고잡수점87.58%；18가공판의료궤구균개발의원신식계통，단신식화정도불동，전염병보고잉수통과수공방식진행이차신식록입도국가전염병망락직보계통，의원신식계통신식불능만족전염병신식보고자단요구，각의료궤구축보개시이용HIS계통개전전염병루보자사。결론아구위생신식화재전염병보고관리중초견성효，단잉불능개전유효적수거교환복무화실현전염병보고관리공작화신식화건설적유효함접。
Objective To understand the use of hospital information system in the report and management of infectious diseases.MethodsTo analyze data of national disease surveilance information system from 2005 to 2013, and investigate the ful-time staff of infectious disease report and hospital information department’responsible person among 18 hospitals.Results The second and third class comprehensive hospital infectious disease report cards accounted for 87.58%. 18 public medical institutions were developing hospital information system, but levels of information were different. Reporting of infectious diseases still need to input secondary information to the national infectious disease network system by hand. The field setting of hospital information system can't meet the infectious diseases reporting information. All medical institutions gradually began to use hospital information system to carry out the infectious disease report self-examination.Conclusion We have achieved initial success in the management of infectious diseases report, but it still can not carry out effective data exchange service and realize the effective link between the management of infectious diseases report and information construction.