学园
學園
학완
Academy
2015年
25期
119-121
,共3页
广告%性别语篇%跨文化分析
廣告%性彆語篇%跨文化分析
엄고%성별어편%과문화분석
男性语篇与女性语篇属于截然不同的两种语篇系统。为了达到好的宣传效果，吸引消费者的注意，激发其购买欲望，广告设计人员应当考虑男女性别语篇的不同，在言语风格上采用不同的策略。文章从Deborah Tannen的性别语篇理论出发，对一些商业广告中的男女性别语篇进行简要分析，以供广告设计人员参考。
男性語篇與女性語篇屬于截然不同的兩種語篇繫統。為瞭達到好的宣傳效果，吸引消費者的註意，激髮其購買欲望，廣告設計人員應噹攷慮男女性彆語篇的不同，在言語風格上採用不同的策略。文章從Deborah Tannen的性彆語篇理論齣髮，對一些商業廣告中的男女性彆語篇進行簡要分析，以供廣告設計人員參攷。
남성어편여녀성어편속우절연불동적량충어편계통。위료체도호적선전효과，흡인소비자적주의，격발기구매욕망，엄고설계인원응당고필남녀성별어편적불동，재언어풍격상채용불동적책략。문장종Deborah Tannen적성별어편이론출발，대일사상업엄고중적남녀성별어편진행간요분석，이공엄고설계인원삼고。
