新医学
新醫學
신의학
New Medicine
2015年
10期
653-656
,共4页
乙型肝炎病毒%妊娠%母婴传播%抗病毒治疗
乙型肝炎病毒%妊娠%母嬰傳播%抗病毒治療
을형간염병독%임신%모영전파%항병독치료
Hepatitis B virus%Pregnancy%Mother-to-infant transmission%Antiviral therapy
HBV感染是一个全球性的健康问题,全世界约有4亿人口为HBV携带者,中国约有1.2亿人口的 HBsAg 呈阳性,超过50%的病例是通过母婴垂直传播而感染,经垂直传播感染 HBV 的患者病情极易慢性化。研究证实,孕妇血清高病毒载量是 HBV 母婴垂直传播最重要的危险因素,与HBeAg 阳性也有关联。妊娠期使用抗病毒药物使 HBV DNA 载量在分娩时达到最低,能明显降低 HBV母婴垂直传播几率。在权衡药物对孕妇及胎儿利弊的前提下,可考虑在妊娠晚期给予孕妇抗病毒治疗。
HBV感染是一箇全毬性的健康問題,全世界約有4億人口為HBV攜帶者,中國約有1.2億人口的 HBsAg 呈暘性,超過50%的病例是通過母嬰垂直傳播而感染,經垂直傳播感染 HBV 的患者病情極易慢性化。研究證實,孕婦血清高病毒載量是 HBV 母嬰垂直傳播最重要的危險因素,與HBeAg 暘性也有關聯。妊娠期使用抗病毒藥物使 HBV DNA 載量在分娩時達到最低,能明顯降低 HBV母嬰垂直傳播幾率。在權衡藥物對孕婦及胎兒利弊的前提下,可攷慮在妊娠晚期給予孕婦抗病毒治療。
HBV감염시일개전구성적건강문제,전세계약유4억인구위HBV휴대자,중국약유1.2억인구적 HBsAg 정양성,초과50%적병례시통과모영수직전파이감염,경수직전파감염 HBV 적환자병정겁역만성화。연구증실,잉부혈청고병독재량시 HBV 모영수직전파최중요적위험인소,여HBeAg 양성야유관련。임신기사용항병독약물사 HBV DNA 재량재분면시체도최저,능명현강저 HBV모영수직전파궤솔。재권형약물대잉부급태인리폐적전제하,가고필재임신만기급여잉부항병독치료。
Hepatitis B virus (HBV)infection is a global health problem with approximately 400 mil-lion carriers across the world.In China,nearly 1 20 million individuals are HBsAg positive.Over 50% of these carriers are infected vertically from their mothers,and vertically-acquired HBV infection is highly likely to be-come chronic.Previous studies have demonstrated that high viral load in pregnant woman is the most important risk factor of mother-to-infant transmission,which is also correlated with positive HBeAg.Administration of an-tiviral drugs during pregnancy can minimize the viral load before delivery remarkably reduce the risk of mother-to-infant transmission of HBV.After fully considering the advantages and disadvantages of antiviral agents to mother and fetus,antiviral therapy may be considered to the pregnant women during the late trimester.