重庆理工大学学报（社会科学版）
重慶理工大學學報（社會科學版）
중경리공대학학보（사회과학판）
Journal of Chongqing Institute of Technology
2015年
7期
87-93
,共7页
改革开放%政府职能%突发事件%公共危机%执政能力%执政理念
改革開放%政府職能%突髮事件%公共危機%執政能力%執政理唸
개혁개방%정부직능%돌발사건%공공위궤%집정능력%집정이념
the reform and opening up%government function%sudden incident%public crisis%ability to govern%ruling idea
改革开放以来，我国政府处置重大突发事件与提高执政能力之间，总体形成了一种良性互动关系。具体来说，就是突发事件频发所造成的严重后果和形成的严峻挑战，促使政府不断创新执政理念、改革政府机构、转变政府职能，以提高自身执政能力；政府执政能力的提高，反过来也增强了突发事件的处置效率，其突出表现就是反应速度更快、处置效率更高、社会影响更好。
改革開放以來，我國政府處置重大突髮事件與提高執政能力之間，總體形成瞭一種良性互動關繫。具體來說，就是突髮事件頻髮所造成的嚴重後果和形成的嚴峻挑戰，促使政府不斷創新執政理唸、改革政府機構、轉變政府職能，以提高自身執政能力；政府執政能力的提高，反過來也增彊瞭突髮事件的處置效率，其突齣錶現就是反應速度更快、處置效率更高、社會影響更好。
개혁개방이래，아국정부처치중대돌발사건여제고집정능력지간，총체형성료일충량성호동관계。구체래설，취시돌발사건빈발소조성적엄중후과화형성적엄준도전，촉사정부불단창신집정이념、개혁정부궤구、전변정부직능，이제고자신집정능력；정부집정능력적제고，반과래야증강료돌발사건적처치효솔，기돌출표현취시반응속도경쾌、처치효솔경고、사회영향경호。
Since the reform and opening up,the government of China has formed a benign and inter-active relationship between the management of the major emergencies and the improvement of the ad-ministrative ability.Specifically,it is frequent emergencies caused by serious consequences and the formation of severe challenges that prompts the government to constantly innovate the ruling idea,re-form of government institutions,change the government functions,so as to improve its ruling ability. Conversely,the improvement of the ability of administration of the government has increased the burst disposal efficiency of the event,and its outstanding performance is the faster reaction speed,more ef-ficient disposal and better social effect.
