CAJ | 학술논문

目的：探讨红霉素肠溶胶囊治疗慢性鼻窦炎的疗效。方法选择2013年10月—2014年10月东台市三仓人民医院收治的慢性鼻窦炎患者84例，依门诊日期单双日分为对照组和观察组，各42例。对照组给予布地奈德喷鼻治疗，观察组在对照组基础上给予红霉素肠溶胶囊治疗。比较两组的症状消失时间和用药时间、视觉模拟评分法（VAS）评分、临床疗效及不良反应发生情况。结果观察组症状消失时间、用药时间短于对照组，总有效率高于对照组，差异有统计学意义（P ﹤0.05）。两组治疗前 VAS 评分比较，差异无统计学意义（P ﹥0.05）；治疗后观察组VAS 评分低于对照组，差异有统计学意义（P ﹤0.05）。两组不良反应发生率比较，差异无统计学意义（ P ﹥0.05）。结论红霉素肠溶胶囊治疗慢性鼻窦炎的临床疗效确切，可有效改善患者症状，且安全性高。
목적：탐토홍매소장용효낭치료만성비두염적료효。방법선택2013년10월—2014년10월동태시삼창인민의원수치적만성비두염환자84례，의문진일기단쌍일분위대조조화관찰조，각42례。대조조급여포지내덕분비치료，관찰조재대조조기출상급여홍매소장용효낭치료。비교량조적증상소실시간화용약시간、시각모의평분법（VAS）평분、림상료효급불량반응발생정황。결과관찰조증상소실시간、용약시간단우대조조，총유효솔고우대조조，차이유통계학의의（P ﹤0.05）。량조치료전 VAS 평분비교，차이무통계학의의（P ﹥0.05）；치료후관찰조VAS 평분저우대조조，차이유통계학의의（P ﹤0.05）。량조불량반응발생솔비교，차이무통계학의의（ P ﹥0.05）。결론홍매소장용효낭치료만성비두염적림상료효학절，가유효개선환자증상，차안전성고。