CAJ | 학술논문

目的：探讨山姜素对急性重症胰腺炎（ SAP）肺损伤的保护作用是否与水通道蛋白（ AQP）-1表达相关。方法选取60只雄性SD大鼠，随机分为正常对照组（ Control组），假手术组（ Sham组）、模型组（ SAP组）、山姜素治疗组（ Alpinetin组）每组15只。以逆行注入15 g／L 熊去氧胆酸钠（1 ml／kg）30 s注射制作SAP模型。各组均于造模8 h后剖杀，提取肺组织。检测肺组织髓过氧化物酶（MPO）活性、湿／干重比及对肺脏进行病理学评分；取材测定血清肿瘤坏死因子（ TNF）-α含量；RT-PCR检测肺组织AQP-1 mRNA的表达，免疫组化法检测肺组织AQP-1的表达。结果 SAP组与Sham组相比，SAP组肺组织损害程度明显升高（P＜0.01），血清TNF-α，MPO活性明显增加（P＜0.05）。 AQP1-mRNA与AQP-1蛋白表达显著下调（P＜0.05）。 Alpinetin组与SAP组相比，Alpinetin组肺干／湿比值、肺组织病理损害程度、血清 TNF-α明显降低（P＜0.05），AQP-1 mRNA 和 AQP -1蛋白表达则明显升高（P＜0.05），AQP-1表达水平与TNF-α呈负相关。结论应用山姜素能够对 SAP肺损伤起到明显的保护作用，其机制可能与抑制肺组织分泌TNF-α和上调AOP-1水平有关。
목적：탐토산강소대급성중증이선염（ SAP）폐손상적보호작용시부여수통도단백（ AQP）-1표체상관。방법선취60지웅성SD대서，수궤분위정상대조조（ Control조），가수술조（ Sham조）、모형조（ SAP조）、산강소치료조（ Alpinetin조）매조15지。이역행주입15 g／L 웅거양담산납（1 ml／kg）30 s주사제작SAP모형。각조균우조모8 h후부살，제취폐조직。검측폐조직수과양화물매（MPO）활성、습／간중비급대폐장진행병이학평분；취재측정혈청종류배사인자（ TNF）-α함량；RT-PCR검측폐조직AQP-1 mRNA적표체，면역조화법검측폐조직AQP-1적표체。결과 SAP조여Sham조상비，SAP조폐조직손해정도명현승고（P＜0.01），혈청TNF-α，MPO활성명현증가（P＜0.05）。 AQP1-mRNA여AQP-1단백표체현저하조（P＜0.05）。 Alpinetin조여SAP조상비，Alpinetin조폐간／습비치、폐조직병리손해정도、혈청 TNF-α명현강저（P＜0.05），AQP-1 mRNA 화 AQP -1단백표체칙명현승고（P＜0.05），AQP-1표체수평여TNF-α정부상관。결론응용산강소능구대 SAP폐손상기도명현적보호작용，기궤제가능여억제폐조직분비TNF-α화상조AOP-1수평유관。