中华肝脏病杂志
中華肝髒病雜誌
중화간장병잡지
Chinese Journal of Hepatology
2015年
9期
653-657
,共5页
李展翼%刘莹%蔡庆贤%邵晓琼%严颖%赵志新
李展翼%劉瑩%蔡慶賢%邵曉瓊%嚴穎%趙誌新
리전익%류형%채경현%소효경%엄영%조지신
肝炎病毒,丙型%基因型%耐药变异
肝炎病毒,丙型%基因型%耐藥變異
간염병독,병형%기인형%내약변이
Hepatitis C virus%Genotype%Resistance mutations
目的 对我国华南地区184例未行抗病毒治疗的慢性丙型肝炎患者进行NS5B聚合酶抑制剂相关耐药位点检测并分析其特点. 方法 根据NS5B区变异位点的特点,将其分成3段扩增.NS5B聚合酶抑制剂相关的耐药位点分析采用自行设计型别特异性引物行巢式PCR,PCR产物纯化后直接测序鉴定,同时对患者的临床资料进行分析.定量资料如人口学指标、生物化学指标、血液学指标、病毒学等指标,参数比较用Student's t检验或ANOVA方差分析,两组间非参数比较用Mann Whitney U检验;分类资料用x 2检验. 结果 对核苷类聚合酶抑制剂耐药的变异位点A15G,S96T,S282T主要在HCV 6a型中发生(20/88,22.73%),在HCV 1b型中未发现变异位点;对非核苷类聚合酶抑制剂耐药的变异位点C316N,S365A主要见于HCV 1b型,I482L、V499A主要见于HCV 6a型及HCV 2a型;本研究发现一些新的变异位点如A15S,S365F,S365P,S368A,S368L,这些变异位点能否导致耐药尚待研究. 结论 我国慢性丙型肝炎患者对NS5B聚合酶抑制剂存在预存耐药,变异率因HCV基因型而异.不同的基因型可预存不同的耐药,提示使用直接抗病毒药前应常规进行基因检测.
目的 對我國華南地區184例未行抗病毒治療的慢性丙型肝炎患者進行NS5B聚閤酶抑製劑相關耐藥位點檢測併分析其特點. 方法 根據NS5B區變異位點的特點,將其分成3段擴增.NS5B聚閤酶抑製劑相關的耐藥位點分析採用自行設計型彆特異性引物行巢式PCR,PCR產物純化後直接測序鑒定,同時對患者的臨床資料進行分析.定量資料如人口學指標、生物化學指標、血液學指標、病毒學等指標,參數比較用Student's t檢驗或ANOVA方差分析,兩組間非參數比較用Mann Whitney U檢驗;分類資料用x 2檢驗. 結果 對覈苷類聚閤酶抑製劑耐藥的變異位點A15G,S96T,S282T主要在HCV 6a型中髮生(20/88,22.73%),在HCV 1b型中未髮現變異位點;對非覈苷類聚閤酶抑製劑耐藥的變異位點C316N,S365A主要見于HCV 1b型,I482L、V499A主要見于HCV 6a型及HCV 2a型;本研究髮現一些新的變異位點如A15S,S365F,S365P,S368A,S368L,這些變異位點能否導緻耐藥尚待研究. 結論 我國慢性丙型肝炎患者對NS5B聚閤酶抑製劑存在預存耐藥,變異率因HCV基因型而異.不同的基因型可預存不同的耐藥,提示使用直接抗病毒藥前應常規進行基因檢測.
목적 대아국화남지구184례미행항병독치료적만성병형간염환자진행NS5B취합매억제제상관내약위점검측병분석기특점. 방법 근거NS5B구변이위점적특점,장기분성3단확증.NS5B취합매억제제상관적내약위점분석채용자행설계형별특이성인물행소식PCR,PCR산물순화후직접측서감정,동시대환자적림상자료진행분석.정량자료여인구학지표、생물화학지표、혈액학지표、병독학등지표,삼수비교용Student's t검험혹ANOVA방차분석,량조간비삼수비교용Mann Whitney U검험;분류자료용x 2검험. 결과 대핵감류취합매억제제내약적변이위점A15G,S96T,S282T주요재HCV 6a형중발생(20/88,22.73%),재HCV 1b형중미발현변이위점;대비핵감류취합매억제제내약적변이위점C316N,S365A주요견우HCV 1b형,I482L、V499A주요견우HCV 6a형급HCV 2a형;본연구발현일사신적변이위점여A15S,S365F,S365P,S368A,S368L,저사변이위점능부도치내약상대연구. 결론 아국만성병형간염환자대NS5B취합매억제제존재예존내약,변이솔인HCV기인형이이.불동적기인형가예존불동적내약,제시사용직접항병독약전응상규진행기인검측.
Objective To determine the prevalence of mutations in the non-structural protein 5B (NS5B) of the hepatitis C virus (HCV),which are associated with natural resistance to non-nucleoside and nucleoside polymerase inhibitors (PIs),in treatment-naive hepatitis C patients in south China.Methods A nested PCR protocol that amplified three different regions of NS5B was used to detect the naturally occurring drag-resistant substitutions.Direct PCR sequencing was performed to analyze the sequences.Results NS5B mutations known to confer resistance to nucleoside PIs,such as A15G,S96T and S282T,were mainly detected in HCV genotype 6a (20/88,22.73%).Of the NS5B mutations known to confer resistance to non-nucleoside PIs,C316N and S365A were detected in HCV genotype lb (60/60,100% and 2/60,3.33%,respectively) and I482L and V499A were mainly detected in HCV genotype 2a (9/9,100% and 4/4,100%,respectively) and HCV genotype 6a (9/9,100% and 4/4,100%,respectively).Other NS5B mutations found in the study population included A1 5S,S365F,S365P,S368A and S368L;although none of these has been previously shown to confer resistance to PIs.Conclusion Naturally occurring dominant PI resistance mutations in NS5B exist in treatment-na(i)ve hepatitis C patients in south China and may be related to the virus genotype.