中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
27期
47-48
,共2页
中医护理%脑梗死患者%康复护理
中醫護理%腦梗死患者%康複護理
중의호리%뇌경사환자%강복호리
TCM treatments%Cerebral infarction%Rehabilitation care
目的：探讨中医护理在脑梗死患者康复护理中应用。方法：选择脑梗死的患者90例，分为对照组和观察组，对照组患者给予常规康复护理措施，观察组则在此基础上进行中医护理，比较两组患者的护理效果。结果：护理后，观察组患者的运动功能评分和日常生活活动能力评分显著高于对照组；观察组患者的SDS和SAS评分显著低于对照组，均有显著性差异（P＜0.05）。结论：中医护理在脑梗死患者康复护理中有效提高了患者日常生活能力以及运动能力，改善了生活质量，值得推广。
目的：探討中醫護理在腦梗死患者康複護理中應用。方法：選擇腦梗死的患者90例，分為對照組和觀察組，對照組患者給予常規康複護理措施，觀察組則在此基礎上進行中醫護理，比較兩組患者的護理效果。結果：護理後，觀察組患者的運動功能評分和日常生活活動能力評分顯著高于對照組；觀察組患者的SDS和SAS評分顯著低于對照組，均有顯著性差異（P＜0.05）。結論：中醫護理在腦梗死患者康複護理中有效提高瞭患者日常生活能力以及運動能力，改善瞭生活質量，值得推廣。
목적：탐토중의호리재뇌경사환자강복호리중응용。방법：선택뇌경사적환자90례，분위대조조화관찰조，대조조환자급여상규강복호리조시，관찰조칙재차기출상진행중의호리，비교량조환자적호리효과。결과：호리후，관찰조환자적운동공능평분화일상생활활동능력평분현저고우대조조；관찰조환자적SDS화SAS평분현저저우대조조，균유현저성차이（P＜0.05）。결론：중의호리재뇌경사환자강복호리중유효제고료환자일상생활능력이급운동능력，개선료생활질량，치득추엄。
Objective: To explore TCM nursing care for rehabilitation from cerebral infarction. Methods: 90 cases of cerebral infarction were divided into control group and observation group, observation group was given TCM nursing care more. Results: After treatment, motor function and activities of daily living scores in the observation group were significantly higher; SDS and SAS scores were significantly lower than those in the control group, there were significant differences (P<0.05).Conclusion: TCM rehabilitation nursing care for cerebral infarction can effectively improve the patients' daily living skills and athletic ability.
