海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2015年
8期
86-87,93
,共3页
英语谚语%特征%翻译技巧
英語諺語%特徵%翻譯技巧
영어언어%특정%번역기교
English proverbs%characteristics%translation skills
英语谚语是流传于英语国家言简意赅而又意味深长的话语,是英美文化宝库中的一笔可贵的财富.研究英语谚语的界定和特征,从语言学和翻译学的角度剖析英语谚语的翻译技巧对学好英语谚语有着重大的意义.
英語諺語是流傳于英語國傢言簡意賅而又意味深長的話語,是英美文化寶庫中的一筆可貴的財富.研究英語諺語的界定和特徵,從語言學和翻譯學的角度剖析英語諺語的翻譯技巧對學好英語諺語有著重大的意義.
영어언어시류전우영어국가언간의해이우의미심장적화어,시영미문화보고중적일필가귀적재부.연구영어언어적계정화특정,종어언학화번역학적각도부석영어언어적번역기교대학호영어언어유착중대적의의.
English proverbs are meaningful words circulated in English-speaking countries. They are concise and a valuable asset in British and American culture. It is of great significance to study the definition and characteristics of English proverbs and ana-lyzing English proverb translation skills from the perspective of linguistics and translatology.
