广东技术师范学院学报
廣東技術師範學院學報
엄동기술사범학원학보
Journal of Guangdong Polytechnic Normal University
2015年
9期
111-120
,共10页
海上丝绸之路%广佛地区%非物质文化遗产%保护%旅游开发
海上絲綢之路%廣彿地區%非物質文化遺產%保護%旅遊開髮
해상사주지로%엄불지구%비물질문화유산%보호%여유개발
MSR (Maritime Silk Road)%Guangzhou and Foshan ereas%ICH (intangible cultural heritage)%protection%tourism development
广佛地区的非物质文化遗产资源丰富,但保护力度不足,缺乏长远的发展战略. 随着建设21 世纪海上丝绸之路战略的提出,广州作为海上丝绸之路的发祥地之一,其经济、文化地位也得到了提升. 应推动广佛地区海上丝绸之路与文化旅游的深度结合,形成非物质文化遗产保护与开发的良性互动机制,打造广东的"海丝"品牌,建设文化强省,拉动文化、旅游等第三产业的发展,为我国"一带一路"战略构思提供文化和智力的支持.
廣彿地區的非物質文化遺產資源豐富,但保護力度不足,缺乏長遠的髮展戰略. 隨著建設21 世紀海上絲綢之路戰略的提齣,廣州作為海上絲綢之路的髮祥地之一,其經濟、文化地位也得到瞭提升. 應推動廣彿地區海上絲綢之路與文化旅遊的深度結閤,形成非物質文化遺產保護與開髮的良性互動機製,打造廣東的"海絲"品牌,建設文化彊省,拉動文化、旅遊等第三產業的髮展,為我國"一帶一路"戰略構思提供文化和智力的支持.
엄불지구적비물질문화유산자원봉부,단보호력도불족,결핍장원적발전전략. 수착건설21 세기해상사주지로전략적제출,엄주작위해상사주지로적발상지지일,기경제、문화지위야득도료제승. 응추동엄불지구해상사주지로여문화여유적심도결합,형성비물질문화유산보호여개발적량성호동궤제,타조엄동적"해사"품패,건설문화강성,랍동문화、여유등제삼산업적발전,위아국"일대일로"전략구사제공문화화지력적지지.
The ICH (intangible cultural heritage) resources in Guangzhou and Foshan are rich. But their protection is insufficient and there is a lack of long-term development strategy. Along with the construction of the 21st-Century Maritime Silk Road, the economic and cultural status of Guangzhou, which is one of the birthplaces of the Maritime Silk Road, has strengthened a lot. Cultural and intellectual support can be provided for the "Belt and Road"(BAR) strategic conception such as: promoting the in-depth combination of the Maritime Silk Road and cultural tourism Guangzhou and Foshan areas, forming a virtuous interactive mechanism of protecting and developing intangible cultural heritage, building Guangdong MSR brands, building a culturally dynamic province, stimulating the development of culture, tourism and the other tertiary industries.