江西电力职业技术学院学报
江西電力職業技術學院學報
강서전력직업기술학원학보
Journal of Jiangxi Vocational and Technical College of Electricity
2015年
3期
91-94
,共4页
赛珍珠%中国文化%传播
賽珍珠%中國文化%傳播
새진주%중국문화%전파
赛珍珠的创作对中国文化的传播作用卓越超凡。她以写实的手法、同情的笔调展示出一个不同于以往所有西方作家笔下的中国世界。极富中国特色的物质文化、以中国婚姻制和科举制为代表的制度文化、反映中国人独有的价值观念和思维方式等的精神文化在其作品中随处可见。她的目的是架构一座中西文化交流的桥梁，建立一个异质文化和谐共处的大同世界。
賽珍珠的創作對中國文化的傳播作用卓越超凡。她以寫實的手法、同情的筆調展示齣一箇不同于以往所有西方作傢筆下的中國世界。極富中國特色的物質文化、以中國婚姻製和科舉製為代錶的製度文化、反映中國人獨有的價值觀唸和思維方式等的精神文化在其作品中隨處可見。她的目的是架構一座中西文化交流的橋樑，建立一箇異質文化和諧共處的大同世界。
새진주적창작대중국문화적전파작용탁월초범。저이사실적수법、동정적필조전시출일개불동우이왕소유서방작가필하적중국세계。겁부중국특색적물질문화、이중국혼인제화과거제위대표적제도문화、반영중국인독유적개치관념화사유방식등적정신문화재기작품중수처가견。저적목적시가구일좌중서문화교류적교량，건립일개이질문화화해공처적대동세계。
