海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2015年
8期
10-12
,共3页
闽台合作办学%大学英语%ESP%转型%实践策略
閩檯閤作辦學%大學英語%ESP%轉型%實踐策略
민태합작판학%대학영어%ESP%전형%실천책략
Fujian-Taiwan talent development program%college English%ESP%transform%practical strategy
作为沿海省会城市的211重点院校,福州大学自2012年开始与台湾铭传大学、东吴大学、台湾海洋大学等高校强强联手,设立了闽台联合3+1人才培养项目.合作办学模式下基础英语课程设置与人才培养国际化、专业化、个性化的目标脱节,公共英语(EGP,English for General Purpose)迫切需要向专门用途英语(ESP, English for Specific Purpose)转型.该文通过论述闽台合作办学人才培养模式的特殊性并结合对首届赴台交换生的学习情况跟踪分析,从完善和优化大学英语教学的角度探寻新的办学模式下EGP向ESP转型的实践策略;从ESP教学的跨学科性质出发,探讨综合英语课程从课程结构、教学内容、教学模式和教学方法上进行调整的具体方法.
作為沿海省會城市的211重點院校,福州大學自2012年開始與檯灣銘傳大學、東吳大學、檯灣海洋大學等高校彊彊聯手,設立瞭閩檯聯閤3+1人纔培養項目.閤作辦學模式下基礎英語課程設置與人纔培養國際化、專業化、箇性化的目標脫節,公共英語(EGP,English for General Purpose)迫切需要嚮專門用途英語(ESP, English for Specific Purpose)轉型.該文通過論述閩檯閤作辦學人纔培養模式的特殊性併結閤對首屆赴檯交換生的學習情況跟蹤分析,從完善和優化大學英語教學的角度探尋新的辦學模式下EGP嚮ESP轉型的實踐策略;從ESP教學的跨學科性質齣髮,探討綜閤英語課程從課程結構、教學內容、教學模式和教學方法上進行調整的具體方法.
작위연해성회성시적211중점원교,복주대학자2012년개시여태만명전대학、동오대학、태만해양대학등고교강강련수,설립료민태연합3+1인재배양항목.합작판학모식하기출영어과정설치여인재배양국제화、전업화、개성화적목표탈절,공공영어(EGP,English for General Purpose)박절수요향전문용도영어(ESP, English for Specific Purpose)전형.해문통과논술민태합작판학인재배양모식적특수성병결합대수계부태교환생적학습정황근종분석,종완선화우화대학영어교학적각도탐심신적판학모식하EGP향ESP전형적실천책략;종ESP교학적과학과성질출발,탐토종합영어과정종과정결구、교학내용、교학모식화교학방법상진행조정적구체방법.
Cooperating with Taiwan Universities (MCU, Soochow University, Taiwan Ocean University), Fuzhou University set up Fujian-Taiwan 3+1 talent development program in 2012, targeting at training inter-disciplinary talents with the characteristics of"internationalized, specialized and personalized". Under new circumstances, it is extremely urgent for college English course to transform from EGP to ESP to better meet the needs of talent-training objectives. Based on the survey of students ,academic perfor-mance and the analysis of the feature of the talent-development program, this paper discusses the practical strategies for the trans-formation of college English course, including curriculum structure, model of teaching, teaching methods and teaching content.