河北中医药学报
河北中醫藥學報
하북중의약학보
Journal of Hebei Traditional Chinese Medicine and Pharmacology
2015年
3期
50-52
,共3页
李荣娟%葛建立%张欣%宋易华%袁军%张素钊%李梅
李榮娟%葛建立%張訢%宋易華%袁軍%張素釗%李梅
리영연%갈건립%장흔%송역화%원군%장소쇠%리매
通乳三穴%拔罐%耳穴压豆%乳痈%头孢硫脒%乳腺炎
通乳三穴%拔罐%耳穴壓豆%乳癰%頭孢硫脒%乳腺炎
통유삼혈%발관%이혈압두%유옹%두포류미%유선염
three acupoints for lactogenesis%cupping%ear pressing%acute mastitis%cefathiamidine%mastitis
目的: 观察 "通乳三穴" 拔罐联合耳穴压豆法对早期乳痈的治疗效果. 方法: 将80例早期乳痈患者分为治疗组与对照组两组, 每组40例. 治疗组采用 "通乳三穴" 拔罐配合耳穴压豆法治疗, 对照组以头孢硫脒静滴. 通过治疗前后症状体征变化评价疗效. 结果: 治疗组症状体征方面疗效评价, 治愈率和总有效率分别为90. 0%和97. 5%; 对照组分别为70. 0%和77. 5% . 结论:" 通乳三穴" 拔罐配合耳穴压豆对早期乳痈疗效肯定.
目的: 觀察 "通乳三穴" 拔罐聯閤耳穴壓豆法對早期乳癰的治療效果. 方法: 將80例早期乳癰患者分為治療組與對照組兩組, 每組40例. 治療組採用 "通乳三穴" 拔罐配閤耳穴壓豆法治療, 對照組以頭孢硫脒靜滴. 通過治療前後癥狀體徵變化評價療效. 結果: 治療組癥狀體徵方麵療效評價, 治愈率和總有效率分彆為90. 0%和97. 5%; 對照組分彆為70. 0%和77. 5% . 結論:" 通乳三穴" 拔罐配閤耳穴壓豆對早期乳癰療效肯定.
목적: 관찰 "통유삼혈" 발관연합이혈압두법대조기유옹적치료효과. 방법: 장80례조기유옹환자분위치료조여대조조량조, 매조40례. 치료조채용 "통유삼혈" 발관배합이혈압두법치료, 대조조이두포류미정적. 통과치료전후증상체정변화평개료효. 결과: 치료조증상체정방면료효평개, 치유솔화총유효솔분별위90. 0%화97. 5%; 대조조분별위70. 0%화77. 5% . 결론:" 통유삼혈" 발관배합이혈압두대조기유옹료효긍정.
Objective:to observe the curative effect of cupping on the three acupoints for lactogenesis combined with ear pressing in treating early acute mastitis. Methods:80 cases with early acute mastitis divided into treatment group and control group, the former were treated with cupping combined with ear pressing while the latter with cefathiamidine intravenous dripping. Curative effect was e-valuated according to the changes of signs and symptoms before and after treatment. Results:recovery rate and total effective rate were 90. 0% and 97. 5% in treatment group, 70. 0% and 77. 5% in control group. Conclusion:cupping on the three acupoints for lactogen-esis combined with ear pressing has positive effect in treating early acute mastitis.