湖南中医药大学学报
湖南中醫藥大學學報
호남중의약대학학보
Journal of Traditional Chinese Medicine University of Hunan
2015年
9期
55-57
,共3页
方颖%胡金辉%杨争%袁博%王希%刘德果%陈杏元
方穎%鬍金輝%楊爭%袁博%王希%劉德果%陳杏元
방영%호금휘%양쟁%원박%왕희%류덕과%진행원
乳腺癌骨转移%补肾活血汤%唑来膦酸%临床观察%熟地黄%杜仲%当归尾
乳腺癌骨轉移%補腎活血湯%唑來膦痠%臨床觀察%熟地黃%杜仲%噹歸尾
유선암골전이%보신활혈탕%서래련산%림상관찰%숙지황%두중%당귀미
bone metastasis of breast cancer%Bushen Huoxue Decoction%zoledronic acid%clinical observation%prepared rehmannia root%Eucommia ulmoides Oliver%tangkuei tail
目的 观察补肾活血汤联合唑来膦酸治疗乳腺癌骨转移的临床疗效. 方法 将乳腺癌骨转移患者46例随机分为观察组及对照组各23例,观察组给予补肾活血汤联合唑来膦酸治疗,对照组单用唑来膦酸治疗, 1个月为1 疗程,共治疗4个疗程. 观察比较治疗后两组患者的骨质修复疗效及疼痛评分(NRS评分)、Karnofsky评分变化. 结果 观察组骨质修复总有效率为86.9%,对照组为60.9%,两组差异有统计学意义(P<0.05);观察组NRS评分及Karnofsky评分改善均优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05).结论 补肾活血汤联合唑来膦酸治疗乳腺癌骨转移在骨质修复及减轻患者疼痛方面优于单用唑来膦酸,同时在提高患者生存质量方面具有一定优势.
目的 觀察補腎活血湯聯閤唑來膦痠治療乳腺癌骨轉移的臨床療效. 方法 將乳腺癌骨轉移患者46例隨機分為觀察組及對照組各23例,觀察組給予補腎活血湯聯閤唑來膦痠治療,對照組單用唑來膦痠治療, 1箇月為1 療程,共治療4箇療程. 觀察比較治療後兩組患者的骨質脩複療效及疼痛評分(NRS評分)、Karnofsky評分變化. 結果 觀察組骨質脩複總有效率為86.9%,對照組為60.9%,兩組差異有統計學意義(P<0.05);觀察組NRS評分及Karnofsky評分改善均優于對照組,差異有統計學意義(P<0.05).結論 補腎活血湯聯閤唑來膦痠治療乳腺癌骨轉移在骨質脩複及減輕患者疼痛方麵優于單用唑來膦痠,同時在提高患者生存質量方麵具有一定優勢.
목적 관찰보신활혈탕연합서래련산치료유선암골전이적림상료효. 방법 장유선암골전이환자46례수궤분위관찰조급대조조각23례,관찰조급여보신활혈탕연합서래련산치료,대조조단용서래련산치료, 1개월위1 료정,공치료4개료정. 관찰비교치료후량조환자적골질수복료효급동통평분(NRS평분)、Karnofsky평분변화. 결과 관찰조골질수복총유효솔위86.9%,대조조위60.9%,량조차이유통계학의의(P<0.05);관찰조NRS평분급Karnofsky평분개선균우우대조조,차이유통계학의의(P<0.05).결론 보신활혈탕연합서래련산치료유선암골전이재골질수복급감경환자동통방면우우단용서래련산,동시재제고환자생존질량방면구유일정우세.
Objective To investigate the effects of Bushen Huoxue Decoction combined with zoledronic acid on bone metastasis in breast cancer patients. Methods 46 cases of breast cancer patients with bone metastasis were randomly divided into the observation group and control group, 23 cases in each group. The observation group were treated with Bushen Huoxue Decoction combined with zoledronic acid, and the control group were given zoledronic acid only, one month for a course, continuously for 4 cycles. The changes of bone repair efficiency, NRS and Karnofsky score in two groups were compared. Results The bone repair efficiency in the observation group was 86.9%, the control group was 60.87%, the differences between the two groups have statistical significance (P<0.05); The NRS and Karnofsky score in the observation group were better than that of the control group, the differences were statistically significant (P<0.05). Conclusion Bushen Huoxue Decoction combined with zoledronic acid can be used for the treatment of breast cancer with bone metastasis, the effect of bone repair and alleviating the pain of the patients in the observation group was significantly better than the control group, it also has certain advantages in improving the quality of life of patients.