北方文学（中旬刊）
北方文學（中旬刊）
북방문학（중순간）
Northern Literature
2015年
6期
135
,共1页
亲属称谓%汉英文化%跨文化交际
親屬稱謂%漢英文化%跨文化交際
친속칭위%한영문화%과문화교제
语言与文化有着密不可分的联系,汉、英语言各自独特的亲属称谓体系,就是中英两种文化差异在语言上的一个具体体现.本文以跨文化交际的视角分析了英汉称谓语特征差异,并探讨了导致英汉亲属称谓差异的社会文化因素,旨在从日常亲属称谓中探索其中的中西方文化价值取向差异,也有助于英、汉语言学习者在跨文化交际中实现进一步的沟通.
語言與文化有著密不可分的聯繫,漢、英語言各自獨特的親屬稱謂體繫,就是中英兩種文化差異在語言上的一箇具體體現.本文以跨文化交際的視角分析瞭英漢稱謂語特徵差異,併探討瞭導緻英漢親屬稱謂差異的社會文化因素,旨在從日常親屬稱謂中探索其中的中西方文化價值取嚮差異,也有助于英、漢語言學習者在跨文化交際中實現進一步的溝通.
어언여문화유착밀불가분적련계,한、영어언각자독특적친속칭위체계,취시중영량충문화차이재어언상적일개구체체현.본문이과문화교제적시각분석료영한칭위어특정차이,병탐토료도치영한친속칭위차이적사회문화인소,지재종일상친속칭위중탐색기중적중서방문화개치취향차이,야유조우영、한어언학습자재과문화교제중실현진일보적구통.
