海外英语（上）
海外英語（上）
해외영어（상）
Overseas English
2015年
8期
22-23
,共2页
工作场合%指令言语%社会语境%言语行为
工作場閤%指令言語%社會語境%言語行為
공작장합%지령언어%사회어경%언어행위
workplace%social context%directives%speech acts
语境对于人们理解各种言语行为的作用非常重要.为了诠释工作场合中指令言语使用的多样性,以灵格风英语系列教材商务英语篇中工作场合中的英语指令言语为研究对象,通过其出现的社会语境的分析,即从指令言语所在的对话的交际目的及对话双方的地位和社会距离等要素来分析其对工作场合中指令言语使用的频率和对工作场合指令言语表达方式的影响.
語境對于人們理解各種言語行為的作用非常重要.為瞭詮釋工作場閤中指令言語使用的多樣性,以靈格風英語繫列教材商務英語篇中工作場閤中的英語指令言語為研究對象,通過其齣現的社會語境的分析,即從指令言語所在的對話的交際目的及對話雙方的地位和社會距離等要素來分析其對工作場閤中指令言語使用的頻率和對工作場閤指令言語錶達方式的影響.
어경대우인문리해각충언어행위적작용비상중요.위료전석공작장합중지령언어사용적다양성,이령격풍영어계렬교재상무영어편중공작장합중적영어지령언어위연구대상,통과기출현적사회어경적분석,즉종지령언어소재적대화적교제목적급대화쌍방적지위화사회거리등요소래분석기대공작장합중지령언어사용적빈솔화대공작장합지령언어표체방식적영향.
Context plays a crucial role in understanding various speech acts. In order to peal off the variety of the workplace direc-tives, the social contextual influence to the frequency and expression ways of workplace directives is explored from data in the busi-ness course book"Learn English with Linguaphone, the language of business"with the aspects of purposes of the interaction and social status and social distance of the speaker and hearer in each dialogue.
